Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - animer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
animer — 29 — antan
animer, 1:1,tr. lifva, gifva lif åt, besjäla; fig. äfv. upplifva, -muntra, -elda, -egga, -reta (sporra) [à till, de med] ; sätta lif i. få lif, lifvas &c1; bli liflig[are]; taga mod till sig; au travail eggas till arbete,
animosité*, [häftig] ovilja (hat, vrede), förbittring [contre, pour mot], hätskhet, hetta; avoir de l’~ contre vara förbittrad mot, på; il y a beaucoup d’s entre eux de äro mycket förbittrade mot hvarandra,
anis, bot. anis.
aniser, 1:1,tr. krydda med anis.
anisette*, anisett[likör].
ankylose*, läk. sammanväxning mellan ledgångsytorna,
ankylosé, ~e*, a. läk. sammanväxt mellan ledgångsytorna,
annal, ~e*, för ett år, års-,
annales*, pl. annaler, tide-, årsböcker, årsskrift.
annaliste, krönikeskrifvare.
annate*, l:sta årets inkomst af en prästsyssla : annates. Änne*, Anna.
anneau, [finger-, fiskar-, järn-, orm-, sigill-] ring; [kedje]länk; ögla; bårbuckla, -lock; & ringbult, moring; le dernier ~ de la chaîne sista länken i kedjan; s. colorés fys. Newtons färgringar; ~ de mariage vigselring.
année*, år, -gång; ibl. skörd; les plus belles ss de s. vie de bästa åren i hs lif; bonne ~ godt år; souhaiter la bonne ~ à qn önska ngn godt nytt år; toute hela året [om]; året rundt; [pendant] des entières i åratal; par ~ årligen, om året.
annelé, ~e*, a. ringad, i ringar, &c s. följ.
anneler, 1:5,tr. lägga i lockar, krusa; ibl. ringa.
Annelés, pl. zool. Annulata.
Annélide*, naturv. annelid (ringmask),
annelure*, krusning (frisering).
Annette*, dopn. lilla Anna.
annexation*, annektering (införlifvande),
annexe*, annex (kapell, lydkyrka); bihang, bilaga; bâtiment- ell. vaisseau-s tender till ett annat fartyg.
annexer, 1:1,tr. bi-, vidfoga, bilägga [àX]; annektera (införlifva) [à med],
annexion*, annekterande, -ing &c s. föreg.
Annibal, hist. Hannibal,
annihilation*, tillintetgörelse s. följ.
annihiler, 1:1,tr. tillintetgöra, förinta,
anniversaire, a.2 (s. m.) [fête*] ~ årsfest; [jour] ~ årsdag, -fest; årlig åminnelsedag; [jour] ~ de [la] naissance* födelsedag,
annonce*, tillkännagifvande, kungörelse, annons; lysning; l’s d’une tempête, [de l’approche ] d’une troupe, etc. tecken, signalen etc. till att storm o. s. v. är (var) i
annalkande, antågande ell. dy!,
annoncer, 1:12,tr. tillkännagifva, kungöra, annonsera, förkunna [à qn ngn]; utlysa; anmäla [qn ngn] ; predika, [förut]säga, [be-] båda [à qn ngn]; röja, vittna om; ibl. lofva; [faire]~ qc à qn underrätta ngn om ngt; se faire ~ låta anmäla sig; ~ [une bonne nouvelle berätta; cela annonce le beau temps det bådar vackert väder. s’~ gifva sig (sin närvaro) till känna; anmäla sig [chez qn hos ngn, pour une placeill en befattning] ; göra sig känd, uppenbara, visa, röja sig; l’affaire* s’annonce bien, s’a. mal saken artar sig väl, illa, lofvar god framgång etc.
annonciade*, Marié bebådelseorden.
annonciation*, Marié bebådelse[dagj.
annoncier, annonsör.
annotateur, en som förklarar 8S s. annoter : ö3t jarnv. vagnsupptagare.
annotation*, upplysande, förklarande not.
annoter, 1:1,tr. förse med noter,s. föreg,
annuaire, årsskrift; kalender; ~ [de l’armée*, de la marine* rulla,
annuel, ~le*, a. © årlig, års-; bot. ettårig,
annuellement, adv. årligen, hvarje år.
annuité*, års-, lifränta, annuitet.
annulaire, a.2 (s. m.) ring-, -formig; [doigt] ~ ringfinger,
annulation*, upphäfvande, &c s. följ.
annuler, 1:1,tr. upphäfva (tillintetgöra), förklara ogiltig; döda, kassera,
anobli, ~e*, pp. nyadlad,s. följ.
anoblir, 2:1,tr. adla, upphöja i adligt stånd. s’~öpa en adelstitel,
anoblissement, adlande s. föreg.; lettres*pl. d’s adelsdiplom (-bref),
anodin, ~e*, a. läk. smärtstillande; fig. platt,
anomal, ~e*, oregelbunden, abnorm,
anomalie*, oregelbundenhet, anomali,
anomalistique*, a. astr. anomalistisk.
ânon, åsnefåle.
ânonnement, hackande i läsning ell. tal.
ânonner, 1:1,itr. hacka (stamma) s. föreg.; tr. framstamma,
anonyme, I. a.2 anonym, onämnd; ej namngifven (utan namn) ; société* ~ aktiebolag. II. s. m. ej namngifven författare &c s. föreg.; garder l’~, rester ~ förblifva okänd; sous le voile de l’~ under anonymitetens slöja,
anormal, ~e*, a. abnorm.
anse*, handtag på korg etc.; grepe p. koPP etc.; öra p. kruka etc.; ibl. ögla; geogr. bukt, liten vik; F faire danser l’~ du panier sko sig på uppköp; F faire le pot à deux s. sätta armarna i sidorna.
Anse*, s. Hanse*.
Anséatique, a.2 s. Hanséatique.
ansérine*, bot. potentille" ~ silfverört. anspec[t], [[teknisk term]] ~ [hand]spak.
antagonisme, motstånd (strid),
antagoniste, motståndare; vederdeloman, -sa-kare.
antan, fornfranska: fjoråret; où ont les neiges* d’s hvar är den snö, som föll i fjor?
F familjärt. P lägre språk. [[mindre brukligt]] mindre brukligt. [[teknisk term]] teknisk term. [[sjöterm]] sjöterm. ~ militärisk term.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
