Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cimeterre ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
cimeterre — 135 — öiröümnavigateiir
cimeterre, turkisk kroksabel,
cimetière, kyrkogård, begrafningsplats,
cimier, hjälmprydnad, -kam; slakt. ländstycke.
cinabre, miner. cinober. cinchönine*,kem. cinchonin.
cinématique*, mek. rörelselära.
cinéraire, a.2 ask-; urne* ~ askurna; s. bot. askörfc.
cinération*, förbränning till aska.
cinglage, [[mindre brukligt]] ~ ett dygns segling,
cingler, 1:1,I. itr. gam. ~ segla, ligga an. II. tr. slå med piska, spö \fie med] : om blåst, regn o. d. piska [på] ; le vent] cingle äfv. är bitande,
cinnamome, ford. kanel.
cinq, räkn. fem. femte; s. femma, femtal; le ~ [pour cent] fem procents ränta,
cinquantaine*, femtiotal; femtio års ålder; femtioårsjubileum (jubelfest); la ~ de leur mariage deras guldbröllop; ils sont] une ~ äfv. omkring femtio,
cinquante, räkn.2 femtio[nde] ; s. m. femtia,
cinquantenier, befälhafvare öfver femtio man.
cinquantième, räkn.2 femtionde; s. m. -del.
Cinquième, räkn.2 © femte; F ridk.prendre la ~ rêne taga stöd i man ell. sadel; s. jambe* ; s. m. femtedel; femte våningen; s. femte klassen (femman),
cinquièmement, adv. för det femte,
cintre, [[teknisk term]] ark. hvalfbåge, -ställning, -stomme; vagnm. hjulcirkel; teat. les loges* du ~ @ öfversta raden; plein ~ fullt tunnhvalf ; ~ en ogive* spetsbåge; en ~ afrundad; boktr. cadrat à bågkvadrat.
cintrer, 1:1,tr. bygga i bågform, med hvalfbågar, hvälfva; [[teknisk term]] böja cylindriskt; machine* à ~ bockningsmaskin.
cioutat, ett siags vindrufvor.
cipaye, sipoj (eng. seapoys).
cipolin, a. marbre ~ grönstrimmig marmor,
cippe, bruten pelare p. graf etc.; ibl. bautasten.
cirage, vaxning, bonande &c s. cirer; skoputsning, -borstning; blank(sko)smörja, -svärta.
Circassie*, geogr. Cirkassien.
Circassien, ~ne*, folkn. cirkass[ier], -iska.
circassien, ~ne*, a. (s. m.) cirkassisk[a språket] ; s* kypradt ylletyg.
Circé*, myt. Circe.
circée*, bot. häxört.
circompolaire, a.2 kring polen belägen, polar-,
circoncire, 4:23,tr. ww. omskära,
circoncis, ~e*, pp. (s.) bibl. omskuren; non oomskuren,
circoncision*, bibl. omskärelse,
circonférence*, omkrets, periferi,
circonflexe, a. (s.) böjd, krokig; gram. som har cirkumflex un â ett â med cirk.; [accent] ~ cirkumflex,
circonlocution*, omskrifning (omsvep), perifras.
circonscription*, begränsning; geom. omskrifning; förvaitn. indelning; tjänstgöringsdistrikt, valkrets.
circonscrire, 4:11,tr. begränsa, utstaka gränser för; geom. omskrifva [à un cercle kring en cirkel].
circonscrit, ~e*, pp. (a.) omskrifven &c s. föreg,
circonspect, ~e*, a. försiktig, varsam, grannlaga, be-, omtänksam, tystlåten ; peu ~ oförsiktig &c.
circonspection*, försiktighet &c s. föreg,
circonstance*, omständighet, förhållande, tillfälle; ställning; en pareille dans ces ~s under sådana förhållanden; dans des critiques äfv. i kritiska, afgörande ögonblick; selon les [allt] efter omständigheterna; loi* de ~ tillfällig lag; pièce* de ~ tillfällighetsstycke; jur. les et dépendances* d’une terre ett landtgods tillhörande lägenheter,
circonstancié, ~e*, pp. (a.) omständlig, detaljerad.
circonstanciel, ~le*, a. omständighets-, beroende af omständigheterna; complément ~ adverbial.
circonstancier, 1:1,tr. omständligt berätta, framlägga, -ställa, redogöra för, beskrifva, utveckla.
circonvallation*, [[militärisk term]] f°rt. yttre kringskansning; ligne* de ~ cirkumvallationslinie.
circonvenir, 2:23,tr. lura, bedraga, snärja, öf-verlista, narra, föra bakom ljuset; ibl. kring-hvärfva, -ränna, öfverhopa,
circonvention*, bedrägeri s. föreg.; list, svek.
circonvoisin, ~e*, a. kringliggande, -boende,
circonvolution*, omlopp; anat. vindel, spira,
circuit, omfång, -krets, -råde; om-, krok-, af-Vasr; elektrisk ledning, kedja; fig. omständlighet, omsvep,
circulaire, a.2 [s.*) © cirkelrund, -formig, krets-, ringformig; rund-, rull-; ~ rund skena i däck för lavettens vandring? billet [de voyage] ~ rundresebiljett; [lettré*] ~ rund-skrifvelse, cirkulär; geom. secteur ~ cirkelsektor.
circulairement, adv. kretsformigt, i cirkel,
circulant, ~e*, a. som är i omlopp, cirkulerande (löpande),
circulation*, om-, kretslopp; kretsgång; trafik, samfärdsel, cirkulation; spridning; handi. omsättning; ~ de l’argent penningrörelse; mettre en ~ sätta i omlopp, rörelse etc.; sända ut, sprida, låta utskicka,
circulatoire, a.1 beträffande blodets omlopp, cirkulations- ; mouvement ~ kretsrörelse,
circuler, 1:1,itr. röra sig (löpa) i cirkel, ha kretsformig rörelse, kretsa, vara i omlopp (rörelse) ; gå, passera af och an, fram och åter; gå [man och man emellan], cirkulera, utspridas; faire ~ sätta i omlopp, utsprida etc.; äfv. skicka omkring; circulez, circulez gå vidare ell. fram ! stanna ej ! gif rum ! permis de järnv. gångbiljett,
circumnavigateur, världsomseglare.
F familjärt. P lägre språk. [[mindre brukligt]] mindre brukligt. [[teknisk term]] teknisk term. [[sjöterm]] sjöterm. [[militärisk term]] militärisk term.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>