Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - congé ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
congé — 154 — connaître
congé, lof, permission; afsked, orlof, tjänstledighet; Uppsägning af bostad, kontrakt o. d. ; tillåtelse etc.; [[teknisk term]] ark. hålkel; de convalescence* perm. för hälsans vårdande ; ~ avec solde* semester; en ~ p. perm.; avoir ~ ha lof; donner ~ à gifva lof åt i skolan; gifva afsked, uppsäga, afskeda, entlediga; donner de s. chambre säga upp sitt rum ; prendre ~ taga afsked, säga farväl [de qn af, åt ngn]; recevoir son ~ blifva uppsagd; il a reçu ~ de s. chambre hs rum är uppsagdt; h. är uppsagd,
congéable, a.2 uppsägbar.
congédier, 1:1,tr. afskeda, -danka, -tacka, hemförlofva (entlediga),
congelable, a.2 fys. som kan tillfrysa,
congélation*, fys. [till]frysning; stelning; ~s droppstenar; état de ~ fruset tillstånd; point de ~ fryspunkt,
congeler, 1:5,tr. försätta i fruset tillstånd, bringa till frysning, komma att frysa till is, att stelna; s. äfv. coaguler. s. ~ öfvergå genom köld till fast form, [till]frysa [till is] ; stelna etc.
congénère, a.2 sam-, besläktad (befryndad), likartad, af samma art ell. natur; s. samsläkting [de med] ; type ~ syskontyp.
congénital, a. medfödd,
congestion*, läk. kongestion; ~ sanguine blodk.
congestionner, 1:1,itr. läk. förorsakakongestioni.
conglobation*, retor. hopande af bevis,
conglomérat, miner. konglomerat, hopgyttring,
conglomérer, 1:2,tr. vetensk. samla, hopgyttra,
conglutination*, vetensk. hoplimmande, -fogning.
conglutiner, 1:1,tr. vetensk. hoplimma, sammanklibba, -foga.
Congo, geogr. le ~Kongo,
congratulation*, skämts, lyckönskan &c s. följ.
congratuler, 1:1. tr. skämts, lyckönska (vanl. féliciter), gratulera [sur till],
congre, zool. hafsål.
congréage, [[sjöterm]] tirning. congréer, 1:1,tr. ~ tira,
congréganiste, s. (a.)2 kongreganist.
congrégation*, samfund (andligt brödraskap) ; ibl. församling (åhörare),
congrégationalisme, särskildakyrkosamfunds själfstyrelse.
congrégationaliste, s. (a.)2 independent,s. föreg,
congrès, kongress; möte.
congru, ~e*, a. [[mindre brukligt][[mindre brukligt]]ehörig, tillbörlig, korrekt,
congrflment, adv. [[mindre brukligt]] tillbörligt; med sakkännedom.
conifère, bot. a.2 kottbärande; s. m. barrträd,
conique, a.2 konformig, konisk,
conjectural, ~e*, a. © grundad p. gissning,
conjecturalement, adv. gissningsvis.
conjecture*, gissning, förmodan; faire des gissa; par ~ gissningsvis.
conjecturer, 1:1,tr. gissa [sig till], förmoda; cela lui a fait ~ que äfv. det kom h. p. den förmodan att.
conjoindre, 4:16,tr. förena, sammanbinda,
conjoint, ~e*, pp. (a.) © se föreg. ; bot. sammanvuxen; [[mindre brukligt]] pronom ~ förenadt pronomen; s. m. jur. [äkta] make.
conjointement, adv. tillsammans, gemensamt, i förening, i samråd,
conjonctif, ive*, a. gram. sammanbindande (konjunktiv), binde-; anat. tissu ~ bindväf.
conjonction*, gram. konjunktion, bindeord; astr. konjunktion (sammanträffande),
conjonctive*, anat. konjimktiva (bindehinna),
conjoncture*, tillfälle, omständighet, förhållande, läge, konjunktur,
conjugaison*, gram. konjugation, böjningssätt; modèle de ~ böjningsmönster, paradigm; »•> des nerfs nervförening,
conjugal, ~e*, a. © äktenskaps-, -lig, äkta.
conjugalement, adv. i äktenskap, såsom äkta makar.
conjugué, ~e*, pp. (a.) s. följ. ; foyers opt. konjugatfoci; feuilles ~es parvisa blad.
conjuguer, 1:1,tr. gram. konjugera, böja(se~-s).
conjurateur, anstiftare, ledare af en sammansvärjning; [[mindre brukligt]] besvärjare,
conjuration*, sammansvärjning &c s. följ. ; [ande-] besvärjelse; ifrig bön, anropande, åkallan,
conjuré, pp. (s.) sammansvuren ; s. följ.
conjurer, 1:1,I. tr. bedja ifrigt, enträget, besvärja; afvända en hotande fara; ~ la perte de qn svärja ngns undergång; F viens, je t’en conjure äfv. kom för all del (för allt i världen)! II. itr. sammansvärja (-gadda) sig, anstifta en sammansvärjning, stämpla,
connaissance*, medvetande, sans; kun-, vetskap, bekantskap, kännedom, insikt; jur. kompetens; ~ pl. kunskaper, vetande, insikter; bekanta, -skaper; ~ des hommes människokännedom; ~ de cause* sakkännedom; ~ [des affaires*] erfarenhet; avoir une grande ~ des affaires* hafva insikt i, väl förstå sig p. affärer[na] ;[[sjöterm]]~ de terre* landkänning; ~ des temps nautikalalma-nacka; figure* de ~ bekant ansikte ; faire c* göra bekantskap; il est de m. ~ jag känner h. ; il n’y avait personne de ~ där var ingen bekant; être,s. trouver en pays de «v. vara bland idel vänner, bekanta; il est à a ~ que jag vet väl (har mig bekant) att; perdre ~ förlora sansen, medvetandet ; sans ~ sans-, medvetslös,
connaissant, a. m. jur. gens à ce sakkännare,
connaissement, [[sjöterm]] konnossement, fraktsedel,
connaisseur, euse*, s. (a.) kännare, -erska; faire le ~vilja uppträda som kännare, vara förståsigpåare; œil ~ kännareblick,
connaître, 4:37,tr. (itr.) känna [till, igen], vara bekant med; kunna, ha (få) reda på, kännedom om; lära känna; förvärfva kunskaper, vetande; urskilja, röna. erfara, veta [hvad ngt vill säga]; ibl. få veta; antaga, underkasta sig, erkänna; jur. vara behörig att * feminiu. 2 maskul. och femin. [[pl. lika]] pl. lika. © närmast motsv. © omskrifves. [[adv. bildas regelb]] adv. bildas regelb.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
