Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - aérologie ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
aérologie — 11— affectionner
-logie f läran om luften,
-mancie f förutsägelse enl. luftens beskaffenhet,
-mètre m lufttäthetsmätare,
-moteur m luftmotor,
-naute m o. f luftseglare,
-nautique
I. a flyg[ningft]-.
II. f
1. flygväsen.
2. flygteknik,
-nef m luftskepp.
-phobe a o. s [en] som skyr [frisk] luft.
-phobie f avsky för [frisk] luft.
-phone m fys. aerofon.
-plane m flygmaskin,
-port m flyghamn,
-scope m luftundersökningsapparat,
-stat m luftballong,
-statier m ballongfarare.
-station f luftballongsbygge; luftsegling.
-statique
I. a ballong-.
II. f fys. aerostatik.
-stier m = -statier,
-technique [-k-]
I. a flygteknisk.
II. f flygteknik.
-théraphie f läk. luftbehandling,
aff, se aff[e].
affa||bilité f vänlighet, tillgänglighet,
-ble a vänlig, tillgänglig,
-bulation f moral i en fabel o. d.
affad||ir
I. tr
1. göra smaklös el. fadd: ~ une sauce göra en sås smaklös.
2. fig. förtaga musten i (verkan av): style -i fadd stil.
3. väcka leda hos: ~ ses auditeurs.
II. rfl
1. bli smaklös.
2. försvagas, urvattnas,
-issant a som väcker avsmak; fig. osmaklig,
-issement m
1. förtagande av smak (kraft).
2. smaklöshet.
3. äckel,
affaibl||ir
I. tr
1. försvaga.
2. för|ringa, -minska, -sämra.
II. itr o.
III. rfl för|svagas, -sämras,
-issant a försvagande, är. fig.
-issement m
1. försvagande, avmattning.
2. försämring: ~ des monnaies försämring av mynt.
affair||e f
1. göromåi, förrättning: accablé d’~s överhopad av göromåi; avoir ~ à (avec) qn ha att göra ( äv. ha ngt otalt) med ngn.
2. angelägenhet, sak, föremål för åtgärd (intresse): fâcheuse tråkig sak; ~ de cœur kärleksaffär; c’est (ça fait) mon ~ det är min sak ( ngt för mig); j’en fais mon ~ det svarar jag för; j’ai ton ~ jag har vad du behöver; c’est l’~ d’un moment det är ett ögonblicks verk; voilà så hänger det ihop; sonest faite det är ute med honom; belle ~ ! vilken struntsak! point d’~ ingalunda.
3. ting, föremål, pjäs som man ej gitter nämna; passez-moi cette ~-là ge mig den där pjäsen (F ’manicken’); mes ~s ofta mina kläder ( tillhörigheter).
4. jur. process, mål.
5. svårighet, bråk: vider une ~ reda upp en svårighet; se tirer d’~ draga sig ur spelet, reda sig; hors d’~ utom fara.
6. mil. träffning, duell.
7. komplott.
8. hand. affär: avoir ~ avec qn ha affärer med ngn; homme d’~s affärsman, ombud, kommissionär; faire ses ~ förtjäna pengar, äv. göra sitt tarv.
9. F avoir ~ de qc behöva ngt.
10. pl. ~s offentliga angelägenheter: les ~s étrangères utrikesärendena; chargé d’~s envoyés ställföreträdare; à la tête des ~s i spetsen för regeringen.
11. pl. ~ fysiol. menstruation, F ’saker’,
-é a
1. strängt sysselsatt.
2. fjäskig.
-ement m brådska,
affaiss||ement m
1. hopsjunkning.
2. läk. hopfallande, förslappning,
-er
I. tr
1. [hop]trycka.
2. fig. försvaga.
II. rfl sjunka samman; om hus, terräng o. d. sätta sig.
affait||age m dressyr av falkar,
-ement m
1. = -age.
2. garvning.
-er tr
1. dressera falkar.
2. garva,
affaler
I. tr sjö.
1. fira.
2. driva mot land.
II. rfl
1. [ned]firas; arg. falla, sjunka ihop.
2. sjö. råka i lägervall,
affam||ation f uthungring,
-é (pp) a uthungrad; fig. lysten: ~ de gloire ärelysten; jfr ventre 2
-er
I. tr
1. uthungra, svälta ut.
2. fisk. locka upp i vattenbrynet.
II. rfl uthungras, försvagas.
aff[e] f arg. förk. för affaire; eau d’~ brännvin.
affect||ation f
1. användning; hand. anslående av ett belopp.
2. tillgjordhet, förkonstling,
-é (pp) a
1. läk. angripen.
2. tillgjord, affekterad,
-er
I. tr
1. använda till något visst ändamål, avse; hand. anslå, anvisa: ~ une maison à divers usages avse ett hus till varjehanda ändamål; ~ une somme à telle dépense anslå en summa till en viss utgift.
2. ge sig sken av, låtsa[s].
3. trakta, stå efter: ~ la première place eftertrakta främsta platsen.
4. gärna el. ofta använda, tycka om: certains gestes gärna (ofta) använda vissa åtbörder; ~ de dire des choses flatteuses tycka om att smickra; ~ une forme gärna antaga en form.
5. röra, göra intryck på; inverka på, skada.
6. mat. förse med tecken.
II. rfl
1. [upp]röras.
2. vara låtsad.
3. läk. angripas,
-if, -ive a
1. rörande.
2. känslig.
3. känslobetonad,
-ion f
1. känsla, sinnesrörelse.
2. tillgivenhet, kärlek: prendre qn en ~ fatta tillgivenhet för ngn.
3. läk. åkomma, lidande: ~ nerveuse nervlidande,
-ionné (pp) a omtyckt; spec. i brev tillgiven,
-ionner
I. tr
1. tycka om.
2. intressera: ~ qn à qc.
II. rfl
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
