Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - maniabilité ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
maniabilité — 421 — manoque
maii||iabilité f [lätt]hanterlighet,
-iable a [lätt]hanterlig, smidig, medgörlig.
maniaque a o. s förryckt, gal|en, ning, [en] som har en fix idé.
manichéisme [-feism] m hist.
manilce
-ism.
man||icle f oftare manique.
-icure m o. f manikurist.
manie f förryckthet, galenskap, vurm, fix idé.
man||iement m
1. hanterande, kännande med händerna.
2. handhavande, skötande, förvaltning, ledning; ~ d’un fusil handhavande av ett gevär; le ~ des affaires affärernas skötsel; ~ des hommes behandling av människor.
3. gpec. fettknöl hos slaktdjur,
-ier
I. tr
1. hantera, taga pä.
2. bearbeta med händerna, fasonera: ~ le marbre bearbeta marmor.
3. tekn. i div. förbindelser reparera I. å.: ~ la toiture reparera taket.
4. handha[va], behandla, sköta; manövrera; ~ la plume sköta pennan; ~ les affaires sköta affärerna; ~ les hommes behandla folk.
II. itr om häst lystra, lyda.
III. rfl [kunna] hanteras; skötas.
IV. m i uttr. au vid beröring [med handen], när man tar därpå,
-ière f
1. [tillvägagångs]sätt, vis: en aucune ~ på intet vis, ingalunda; ~ de parler sätt att tala, äv. tomt talesätt, fras; par ~ de dire i förbigående [sagt]; iron. de la belle ~ duktigt, så att det känns; F une ~ de domestique ett slags [konstig] tjänare; jfr acquit 1. 2. konst, arbetssätt, maner; jfr noir J, 2. 3. pl. ~s uppträdande, fasoner; tillgjordhet: faire des ~s vara tillgjord, krusa; manquer de ~s vara tafatt ( otymplig).
4. de ~ à + inf. så att med sats: boire de ~ à s’enivrer dricka så att man blir rusig.
5. de ~ que konj. så att: vivre de ~ qu’on ne fasse tort à personne leva så att man ej gör ngn för när.
-iéré (pp)
I. à konstlad,
maniererad.
II. m förkonstling, maner,
-iérer tr förkonstla, göra tillgjord.
-iérisme m konst, förkonstling,
-ieur m en som handskas med ngt, vanl. blott i d’argent finansman, oftast Iron. en som låter pengarna rulla.
manifest||ant, ~e m o. f demonstrant,
-ation f
1. ådagaläggande; meningsyttring.
2. [politisk] demonstration,
-e
I. a uppenbar, påtaglig.
II. m
1. offentlig förklaring, manifest.
2. sjö. märkrulla,
-er
I. tr ådagalägga, visa, uppenbara, yttra.
II. itr demonstrera.
III. rfl visa sig, ådagaläggas.
maniganc||e f F knep, fuffens, intrig,
-er tr anstifta, intrigera för.
maniguette f = malaguette.
manille (1) f spel.
1. manillaspel.
2. högsta kortet i vissa spel.
3. arm- el. fot|ring.
4. tekn. [kedje]länk,
manille (2) m
1. manilacigarr.
2. manilahatt,
maniment ni ~ nianiement,
manioc m bot. kassavabuske, maniok.
manipul||ateur m
1. farm. kem. laborator.
2. telegrafnyckel,
-ation f
1. kem. manuell laboration.
2. He- knep.
-e m
1. ant. truppavdelning.
2. kat. [prästs] armbindel.
3. farm. handfull, nypa.
-er tr
1. handskas med, bearbeta med händerna; kem. knåda o. d.
2. fig. F ha för sig intriger o. d.
manique f
1. arbetshandske; homme de la ~ skomakare.
2. skaft, handtag,
manitou m stor ande biand indianerna; fig. F grand ~ mäktig man, pamp.
maniveau (pl. ~x) m liten korg el. korg flätad bricka för matvaror,
manivelle f vev[stake], vridapparat; handtag.
manne (1) f bibl. manna, fig. själaspis; ~ de Pologne el. herbe à la ~ mannagräs.
mann||e (2) f stor korg; ~ d’enfant korgvagga,
-ée f korg full.
-equin (1) m flätkorg,
mannequ||in (2) m
1. leddocka, provdocka, mannekäng.
2. fig. docka, viljelös varelse,
-iner tr göra stel, ordna på stelt (tvunget) sätt.
mannette f liten korg.
mannezingue m arg. krog[värd].
mannite f mannasocker,
manœuvr||e
I. f
1. handhavande, skötande av apparat.
2. mil. rörelse, åtgärd, exercis, manöver.
3. sjö. åtgärd, manöver; pl. äv. rigg: les ~s hautes den högre riggen; ~s dormantes stående [fast] tackling.
4. jv. växling.
5. förfaringssätt, åtgärd; äv. knep, intriger.
II. m
1. arbetare, hantlangare.
2. fuskare.
-er
I. tr utföra rörelser med, sköta, manövrera, isht sjö.; ~ un éventail fläkta med solfjäder; ~ les voiles sköta seglen; jv. växla.
II. itr o. dbsol
1. mil. sjö. utföra rörelser, manövrera.
2. tis-gå listigt till vä~a, slingra sig.
-ier m
1. mil. god taktiker, äv. fig.; appos. ~ général
2. sjö. god kapten,
manoir m
1. gam. riddarborg, herresäte.
2. poet.
I. F herrgård, bostad,
manola f [spansk] tjänsteflicka,
manomètre m tekn. manometer,
manoque f
1. tobaksrulle.
2. tågrulle.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
