Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - néphrétique ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
néphrétique — 462 — neuvième
néphr||étique
I. a njur-.
II. m o. f njurstenapatient.
III. m medel mot njursjukdom.
-ité f läk. njurinflammation, nefrit.
népotisme m gynnande av släkt och vänner, nepotism.
neptunisme m geol. neptunism.
néréide f
1. havsnymf.
2. I. nereid.
nerf [ne: r] i eg. äv. nerf| m
1. nerv: avoir des ~ vara nervös; porter (donner F taper) sur les ~s göra nervös, gå en på nerverna, enervera; jfr optique I. paquet 3.
2. sena, sträng på instrument; F äv. muskel: ~ de bœuf tjurpiska, karbas.
3. tekn. bind 1 bokrygg; fiber i järn.
4. lig. kraft, drivkraft: avoir du ~ vara kraftig; l’argent est le ~ de la guerre pengar är det viktigaste för förande av krig.
5. ark. kryss.
- -férure (pl. -s-férures)f veter. senskada på hästfot.
- -foulure (pl. -s-foulufres) f läk. kontusion på akillessena.
Néricie f Närke,
néroli m pomerans|essens, -olja.
Néron Nero. n’~ien, ~ne a neroniansk.
nerprun m bot. vägtorn; brakved,
nerv||ation f bot. nervförgrening,
-er tr
1. överdraga med senor.
2. epec. un livre sätta bind i och limma en bok-ï’ygg-
-eux, -euse a
1. nerv-: système ~, cordon ~ sena; om blad med tydliga nerver, ådrig.
2. nervsvag, nervös.
3. muskelstark; fig. kraftig: style ~ kärnfull stil.
-in a o. m nervstärkande [medel],
-osisme m nervsjukdom, nervositet,
-osité f nerv|svaghet,
-retlighet, nervös läggning, nervositet,
-ure f
1. bot. nervatur, nerver.
2.zo. nätådror, ådrighet på insektsvingar.
3. tekn. bind i bokrygg.
4. ark. kryss, list.
Nestor m Nestor; fig. [klok] gammal man.
net [net],
-te
I. a
1. ren, snygg: assiette ~te ren tallrik; fig. avoir les mains ~tes ha rena händer, ej ha ngt att förebrå sig.
2. ren, oskyldig, ärlig: conscience ~te rent samvete; procédé qui n’est pas ~ oärligt tillvägagående.
3. ren, klar, tydlig: caractères ~s tydliga bokstäver, rent tryck; copie ~te ren (felfri) avskrift; pierre ~te skarpt huggen sten; fig. son ~ tydligt ljud; idées ~tes rediga tankar; jfr cxufr 6.
4. ren, tom: faire maison ~te avskeda alla sina tjänare; F faire les plats ~s länsa faten; revenir les mains ~tes komma tillbaka med tomma händer; jfr place 2. tapis 1.
5. ren, oblandad: café ~
6. band. ren, netto: bénéfice ~ nettovinst; prix ~ nettopris; poids ~ nettovikt.
II. adv
1. bestämt, klart, utan vidare, tvärt: se casser ~ gå alldeles sönder; refuser ~ vägra tvärt.
2. klart, tydligt: voir ~,
3. hand. netto: rapporter ~ mille francs inbringa tusen fr.
netto.
III. m renskrift: mettre au ~ renskriva.
-teté f
1. renhet, snygghet; renlighet.
2. fig. renhet, ärlighet (= ~ des mains),
3. klarhet, tydlighet, bestämdhet: s’expliquer avec ~ uttrycka sig klart el. bestämt,
-toiement o.
-toyage m rengöring; agr. rensning av land, av frö.
-toyer tr
1. rengöra, sopa, borsta, rensa: ~ les rues sopa gatorna; [se] les dents borsta tänderna; ~ du blé rensa säd.
2. fig. rensa, frigöra (de från): ~ les chemins de voleurs rensa vägarna från tjuvar.
3. tömma: ~ les plats länsa faten; fig. ~ qn göra ngn utblottad, utplundra ngn.
4. iiand. ut-, upp|reda, göra skuldfri: ~ son bien göra sig skuldfri.
5. arg. klå upp; slå ihjäl, förgöra,
-toy|eur, -euse m o. f puts|are,
-er ska.
neuf (1) [nxf, nx, nxv, se Gram. ]
I. a nio; nionde: Charles IX Karl den nionde.
II. m niotal, nia.
neu|f (2), -ve
I. a
1. ny, obegagnad, nyanlagd: vêtement ~, rien de ~ inga nyheter; jfr balai, battant 1. peoAA 1.
2. oerfaren, äv. oskuldsfull: ~ aux affaires oerfaren i affärer; cœur tout ~ oskuldsfullt hjärta.
II. m nytt; le ~ det nya; habillé de ~ klädd i nya kläder; à ~ på nytt; remettre à ~ reparera, fiffa upp.
neur||asthénie f läk. nervsvaghet, nevrasteni.
-ologie f läran om nerverna.
Neustr[as]ie f bist. Neustr[as]ien västra delen av Merovingernas rike.
neutr||alisation f upphävande av verkan, neutralisering,
-aliser
I. tr
1. förtaga verkan av, oskadliggöra, neutralisera; äv. kem.
2. förklara neutral.
II. rfl upphäva varandra,
-alité f
1. kem. neutralt tillstånd.
2. neutralitet i politik o. d.
-e
I. a
1. bot. zo. gram. könlös, neutral: verbe ~ neutralt (intransitivt) verb.
2. kem. neutral.
3. opartisk, neutral i poUtik o. m.
II. m
1. gram. detkön, neutrum: substantif qui est du ~ neutralt substantiv.
2. vanl. pl. les ~s de neutrala [staterna],
neuv||aine f nio dagars andaktsövning,
-ième
I. a nionde.
II. m
1. nion[de]del.
2. mns. nona.
III. f gam. skol.
nionde klass uppifrån räknat.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
