Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pancarte ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
pancarte — 488 — pantinois
pancarte f
1. offentligt anslag, affisch, skylt.
2. pappersomslag,
pancréa||s [-as] m anat. bukspottkörtel.
-tite f bukspottkörtelsinflammation, pandanus [-2fs] bot. skruvpalm, pandang.
pandectes fpl hist. pandekter lagsamling,
pandémonium [-joni| m djävulens bostad, fig. ruskig håla.
pandiculation f läk. sträckning av kroppen.
pandore m F = gendarme 1.
pandour m ungersk soldat; fig. rà sälle.
panégyr||ique
I. m lovtal, äreminne, ensidigt prisande, panegyrik.
II. a lovprisande, panegyrisk.
-iste m lovtalare, ensidig berömmare, panegyriker.
pan||er tr beströ med rivet bröd, panera; eau ~ée slags brödsoppa,
-erée f en korg full.
-eterie f brödkammare,
-
-etier m
1. brödförvaltare i skolor, sjukhus o. d.; hist. förvaltare av hovskafferi.
2. sjö. skeppsbagare,
-etière f brödpåse,
-eton m tekn. degkorg.
pangerman||isme m alltyskhet, tysk samlingspolitik, pangermanism.
-iste a o. s alltysk.
pangolin m zo. myrkott.
panhellénisme m grekisk samlingspolitik, panhellenism.
pani||c m bot. hirs.
-caut m bot. martorn.
panicul||e f bot. blomvippa,
-é a vipp formig, i vippa,
pan||ier m
1. korg: ~ à ouvrage sykorg; ~ au (à) papier papperskorg; ~ à salade salatkorg, äv. korgvagn, arg. fångvagn; fig. ~ percé slösare, äv. glömsk person; jfr afnse i, 3, dessus III. i, fond 2. œuf 1. vendange 1.
2. bikupa.
3. spel. pulla.
4. gam. höftdrapering på kjol.
-ification f tekn. [bröd-] bakning.
-ifier tr tekn. baka till bröd.
panique
I. a i terreur ~ förlamande (panisk) skräck.
II. f förlamande skräck, panik,
panne (1) f
1. ark. horisontal takbjälke.
2. tekn. hammarpen.
3. sjö. flytande stängselbom; [se] mettre en ~ dreja bi.
panne (2) f [svin]ister.
pann||e (3) f
1. [silkes]schagg.
2. her. hermelinsmantel; F iron. être dans la ~ vara utfattig.
3. ejö. segel vanl. i en mettre en ~ brassa upp [så att fartyget ligger stilla].
4. maskinskada, [motor]stopp; knipa; rester (être) en (avoir une) ~ få stopp, [bli] stanna[nde]; laisser en ~ lämna i sticket; äv. ~ sèche stopp genom bensinbrist.
5. teat. dålig roll.
-é a F ut|blottad, -fattig.
panneau (pl. ~x) m
1. gam. flik; nu F crever dans ses ~x ha for trånga kläder.
2. jägarnät; fig. snara, garn: donner (tomber) dans le ~ låta lura sig.
3. ark. fält, [dörr]spegel, panel, pannå; ~ de glace (vitre) fält av spegelglas i dörr.
4. sjö. lucka.
5. yta på huggen sten.
6. trädg. glasruta på drivbänk.
7. sadelputa.
-tage m
1. jakt. snarande.
2. panelning.
-ter tr jakt. fånga i nät, snara,
panneton m
1. nyckelax.
2. ~ de fenêtre (à’espagnolette) spanjolettklo.
pannicule m anat. utväxt, isht på hornhinnan.
panonceau (pl. ~x) m
1. her. vapensköld.
2. notaries el. rättstjänares skylt; hotellskylt o. d.
panoplie f
1. fullständig vapenrustning.
2. vapensamling som prydnad,
panoram||a m rundmålning, panorama; fig. vidsträckt utsikt,
-ique a panorama-; panoramaartad: vue ~
pansage m ryktande av häst.
panse f
1. mage, buk,zo. vom; F crever la ~ à qn slå ihjäl ngn; avoir les yeux plus grands que la ~. ta för sig mer än man orkar äta; ordspr. après la ~ la danse efter ett gott mål vill man roa sig.
2. rundning, bukighet: la ~ d’une bouteille.
pans||ement m läk. förbindning,
-er
I. tr
1. rykta häst.
2. läk. förbinda.
II. rfl
1. ryktas.
2. gotta sig.
panslav||isme m, slavisk samlingspolitik; panslavism.
-iste s o. a panslvist[isk].
pansu, -e o- o. s F tjockmagad [person],
pantagruél||ique a som påminner om Pantagruel, frossande, lustig, epikureisk.
-isme m epikur[e]ism.
pantalon m
1. byxor, benkläder (= une paire de ~s),
2. första tur i fransäs.
-nade f narrspel, upptåg,
panteler itr flämta, flåsa; om hjärta bulta.
pant||ène o.
-enne f
1. slags ryssja; flätkorg.
2. sjö. en ~ i oordning; vergues en ~ rår i sned riktning såsom tecken till sorg.
pan||théisme m filos, panteism.
-théiste s o. a panteist[isk].
-théon m ant. gudatempel; nu äretempel, panteon.
panthère f zo. panter,
pantière f
1. slags fågelnät.
2. flätad jaktväska,
pantin m
1. sprattelgubbe, marionett, är. fig.
2. P’arg. Paris,
-ois à arg. parisisk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
