- Project Runeberg -  Fransk-svensk ordbok /
571

(1963) [MARC] Author: Johan Vising - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - puriforme ... - Q

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

puriforme — 571 — quadratin

                les mœurs rena sederna.

        II. rfl renas, rensas, äv. fig.

puriforme a läk. liknande var.

purin m gödselvatten; arg. usling,

pur||isme m [ överdriven] språkrensningsiver, purism.

        -iste m språkrensare, purist.

        -itain, ~e

        I. m o. f

                1. hist. puritan.

                2. sedlighetsivrare, moralist.

        II. a puritansk: langage ~ enkelt och allvarligt (puritanskt) språk,

        -itanisme m

                1. puritanernas lära.

                2. enkelhet och allvar, puritanism.

        -on m, klar vassla.

purot m agr. gödselvattensgrop.

purotin rrt arg. fattig krake,

purpur||a m läk. fläckformig blödning, purpura.

        -in, ~e

        I. a purpurröd.

        II. f rödfärg ur kräpp, purpurin,

purul||ence f läk. varighet.

        -ent a var|ig,

        -blandad,

pus m läk. var, materia,

pusillanim||e [-ila-] a klenmodig, försagd.

        -ité f klenmod[ighet], försagdhet.

pustul||ation f läk. blåsbildning,

        -e f blåsa, blemma.

        -eux, -euse a full av blåsor (blemmor); blåsartad.

put||ain f P hora, luder.

        -asser itr leva i otukt.

        -asserie f skörlevnad, horeri.

        -assier m horkarl, ’svin’,

putat|if, -ive a förment,

puti||er [pytje] o.

        -et m bot. hägg.

putois m

                1.zo. iller.

                2. illerskinn.

putr||éfact|if, -ive a orsakande förruttnelse.

        -éfaction f förruttnelse,

        -éfiable a som lätt ruttnar,

        -éfier

        I. tr göra rutten, åstadkomma röta i.

        II. rfl ruttna,

        -escible a som kan ruttna,

        -ide a rutten, förskämd; läk. septisk: fièvre ~ rötfeber,

        -idité f röta, ruttenhet.

puy m gam.

                1. höjd.

                2. litterärt sällskap; diktarfest.

pyélite f läk. inflammation i njurbäcke net, pyelit.

pygargue m zo. havsörn,

pygm||ée m dvärg, pygmé; fig. krake; äv. appos.: femme ~

        -éen, ~ne a dvärg-, pygmé|artad; fig. obetydlig.

pyjama m pyjamas,

pyl||ône m

                1. ark. pyramidformig portalbyggnad.

                2. [lednings]stolpe, [radio]mast.

        -ore m anat. nedre magmun.

pyo||gène a làk varbildande.

        -rrhée f läk. varflytning.

pyracanthe f bot. slags mispel (= buisson ardent).

pyramid|al (pl. -aux) a

                1. pyramid-, pyramidformig.

                2. kolossal,

        -e f

                1. pyramid.

                2. handsk|töjare,

        -pinne,

        -er itr

                1. ha pyramidform.

                2. fig. brösta sig.

        -ion liten pyramid avslutande en obelisk.

pyrén||éen, ~ne a pyreneisk. P

        -ées fpl

Pyrenéerna, pyr

        I. pyro med bet. eld ingår i div. lärda smsr el. avledningar ss. följ.

pyr||èthre m bot. mattram.

        -exie f febertillstånd.

        -idine f kem. läk. pyridin.

        -ique a eld-, fyrverkeri-,

        -ite f svavelkis, pyrit.

        -ogallique a i kem. acide pyrogallol.

        -ogénétique a värmealstrande.

        -ogravure f glödritning,

pyrole f vintergröna,

pyro||ligneux a i kem. acide träättika,

        -manie f mordbrandsmani.

        -mètre m pyr ometer,

        -métrie f mätning av höga temperaturer,

        -phore m kem. pyr of or.

        -phosphate m kem. pyrofosfat.

        -scaphe m gam. ångbåt,

        -scope m = -mètre.

        -sis [~s] m lak. halsbränna,

        -technie [-tskni’| f fyrverkerikonst, pyroteknik.

        -technique a pyroteknisk.

        -tique a läk. brännande,

        -xène m kem. pyroxen.

        -xyle m o.

        -xyline f = fulmicoton.

pyrrhon||ien, ~ne a. ant. pyrrhonisk, skeptisk,

        -isme m pyrrhonism, skepticism.

pythagor||icien, ~ne o. ique a pytagoreisk; jfr table

                7.

        -iser itr bekänna sig till Pytagoras’ lära.

        -isme m Pytagoras’ lära, pytagoreism.

pyth||ien, ~ne o. ique a ant. pytisk.

        -on m zo. pytonorm.

        -onisse f spåkvinna, profetissa,

pyxide f

                1. ant. juvelask; ask för hostian.

                2. bot. självöppnande kapsel.

Q.

q [ky el. kd] m bokstaven q, ljudet k.

quadr [vanl. Jcwadr-] med bet. fyr[a] ingår i div. lärda ord ss. följ.

quadr||agénaire [hioa-’]

        I. a

                1. fyrti[o]-: nombre ~ fyrtital.

                2. fyrtiårig.

        II. m o. f fyrtiåring.

        -agésim|al (pl. -aux) a fastlags-.

Q-agésime f första söndagen i fastan,

        -angulaire à fyrkantig.

        -ant [äv. fca-] m mat. kvadrant.

        -at, -atin [äv. fea-] = cadr|at, -atin.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:27:56 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frsv1963/0579.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free