Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - affres ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
affres
— 5
aimable
affres fpl [döds]ångest
affrètement m befraktning -éter tr
befrakta -éteur m betraktare
affreux a förskräcklig, ohygglig
affri||ander tr 1 skämma bort 2 o. -oler
tr locka, förleda
affront m 1 skymf 2 vanära, skam -er
tr bjuda spetsen, trotsa
affubl||ement m löjlig dräkt -er tr styra
(spöka) ut
affût m 1 jakt. pass, håll; à Z’~ de på
lur efter, i bakhåll för 2 stativ;
lavett -er tr slipa, spetsa
afin, ~ de [prep.] för att; ~ que fkonj.]
för att
aga||çant a enerverande -cement m
[nerv]retning -cer tr reta, irritera
-cerie / 1 retande 2 koketteri
agaric m [skiv]svamp
agasse f skata
àg||e m 1 ålder; bas ~ barndom; entre
deux ~s medelålders; gammal; quel
~ avez-vous? hur gammal är ni? 2 tid;
le moyen ~ medeltiden -é a gammal
agenc||e f 1 agentur 2 byrå, kontor -e-
ment m anordning -er tr [an]ordna
agenda [-eda] m annotationsbok
agenouillement m knäfall -er rfl falla
på knä, knäböja -oir m [bön]pall
agent m 1 [verkande] kraft; medel 2
ombud; ~ d’affaires kommissionär;
~ de change fondmäklare; ~ [de [-police]-] {+po-
lice]+} [polis]konstapel
agglomération f hopgyttring;
tättbebyggt område, tätort
agglutin|iatif I a [vid]häftande II m
häftplåster -er tr limma ihop, fästa
aggrav|lation f försvårande -er tr
för|-svåra, -värra; öka
agil||e a vig, rask, smidig -ité f vighet
agio m kursskillnad -tage m [-[börs]spe-kulation-] {+[börs]spe-
kulation+} -ter itr spekulera -teur m
börsspekulant, jobbare
agllir I itr 1 handla 2 verka 3 uppträda,
förfara; ~ contre qn stämma ngn II
rfl, il s’-it de det gäller, det är fråga
om -issements mpl knep, intriger
agit||ateur m, uppviglare -ation f 1
skakning; rörelse; upprördhet 2 oro,
upphetsning, jäsning -er tr 1 skaka;
vifta med, svänga 2 upp|röra, -hetsa
3 diskutera, dryfta
agnl|eau m lamm -elet m lammunge
agon||ie / dödskamp, ångest -ir tr F
plåga -iser itr kämpa med döden
agraf||e / häkta, spänne, hake; krampa
-er tr 1 häkta (knäppa) [ihop] 2 F
gripa [tag i]
agraire a jordbruks-,
agrar-agrandir I ir 1 förstora, [ut]vidga, öka
2 bildl. höja, go lyftning åt II rfl
förstoras, ökas
agréable a angenäm, behaglig
1 agréer I(r 1 väl upptaga; mottaga
2 tillåta II itr behaga
2 agréer tr & tackla
agrég|lation / 1 hopgyttring 2 in-,
uppjtagande 3 kompetens till högre
lärarebefattning, docentur -é m
person kompetent till högre
lärarebefattning, docent -er tr 1 föra ihop 2 upp-,
an I taga
agrément m 1 samtycke 2 nöje 3 behag
4 ~s prydnader -er tr pryda
agrès mpl 1 tackling 2 [-[gymnastik]red-skap-] {+[gymnastik]red-
skap+}
agress||eur m angripare -if a
angripande, aggressiv -ion / angrepp
agreste a 1 lantlig 2 obildad
agric|jole a jordbrukande,
lantbruks–ulteur m lantbrukare -Ulture /
lantbruk
agriffer I tr gripa med klorna II rfl
haka sig fast
agripper tr F kapa åt sig, ’hugga’
aguerrir tr vänja vid krig; härda
aguets mpl, aux ~ på vakt (lur)
aguicher tr F [upp]egga, locka
ahaner itr stånka; knoga
aheurtement m envishet
ahurir tr förbluffa; förbrylla
aid||e I f hjälp II m [med]hjälpare; ~
de camp adjutant -e-major m
bataljonsläkare -er I tr hjälpa II rfl
begagna sig Ede av]
aïeul -e I m f 1 stam|fader, -moder
2 farfar, morfar, farmor, mormor II
mpl, aïeux förfäder
aigle I m 1 örn 2 snille II / fälttecken
-fin m kolja
aiglon I m örnunge II a
örn-aigre a 1 sur 2 skarp; gäll -fin m 1 =
aiglefin 2 filur, skojare -let o syrlig
aigrette f 1 silverhäger 2 fjäderbuske,
plym, tofs, ägrett 3 strålknippe
aigr||eur f 1 syra 2 skärpa, bitterhet 3
~s magsyra -ir I tr 1 göra sur 2
förbittra II itr surna
aigu -ë a 1 spetsig 2 gäll 3 häftig; akut
aiguière [egje:r] f vattenkanna
aiguill||e [egqi:j] / 1 nål; ~ à coudre
synål ; ~ à tricoter strumpsticka 2 [-[ur]-visare;-] {+[ur]-
visare;+} tunga [på en våg] 3 spira;
spets; obelisk 4 [spår]växel 5 barr
-ée i trådända -er tr växla in -ette f 1
snörband; snöre 2 köttskiva 3
surr-tåg -on m 1 pik[stav] 2 tagg 3 gadd
4 bildl. sporre; retelse -onner tr 1
driva [på] 2 egga, sporra
aiguiser [eg(q)ize] tr vässa, skärpa;
slipa; reta
ail [pl. aulx [o]; (bot.) ails] m vitlök
ail||e f 1 vinge 2 ark. X flygel 3
kvarnvinge; propellerblad; hattbrätte 4
5 arm, ben -é a bevingad -eron m 1
vingspets 2 fena
aillade / vitlökssås
ailleurs adv annorstädes; för
övrigt; par ~ på annan väg; för övrigt
aimable a älskvärd, vänlig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
