Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - car ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
car
— 28 —
oasc
2 car m vagn; turistbil
carabin m F medicinare -e f karbin -é
a häftig [brise ~c] -ier m, karabinjär,
soldat
caraco m [dam]kofta, jacka
caracole f 1 spiral 2 ridn. sväng, [halv]
voit
caract||ère m 1 karaktär; art; kynne;
lynne 2 [skriv]tecken, typ, stil 3
originalitet 4 titel, värdighet;
befogenhet -éristique a f [-karakteris-ti[s]k,-] {+karakteris-
ti[s]k,+} utmärkande [kännetecken]
caraf||e / karaff[in] -on m liten karaffin
caramboler itr 1 karambolera 2 stöta
ihop
caramel to bränt socker; knäck, köla
carapace / skal, pansar
carapater itr rfl S försvinna, smita
carat m karat; sot à vingt-quatre ~s
(bildl.) ärkedum; du ~ små diamanter
caravan||ier m kameldrivare -sérail m
1 karavanhärbärge 2 stort hotell
carbon|le m kem. kol -é -eux a kolhaltig
-ique a kolsyrehaltig -iser tr förkola
-nåde f halstrat kött
carburateur m förgasare
carcan m 1 halsjärn[sstraff] 2
hästkrake 3 ragata
carcasse f 1 skelett; F kropp 2 skrov
3 stomme 4 fiskkorg
cardage m kardning
cardamome m kardemumma
cardiaque amt hjärt-; hj ärtstärkande
[medel] 2 person med hjärtlidande
cardin|al I a förnämst; nombre ~
grundtal; les points -aux de fyra
väderstrecken II m kardinal
cardite f hj ärtinflammation
carême m fastlag; fasta –prenant m
fastlags|vecka, -narr, -upptåg
carénage m 1 kölhalning 2 brobänk
carence f brist; uteblivande; karens
carüène f köl -éner tr kölhala
caress||ant a smeksam, inställsam -e f
smekning; inställsamhet; tur -er tr 1
smeka, stryka, klappa 2 hysa 3
smickra
cargaison / 1 [skepps]last 2 lastning
cargo m lastångare
cari to curry[kryddad rätt]
caricatur||al a karikatyrartad -er tr
karikera -iste mf kar i kat yr tecknare
cari||e f 1 ben-, tand|röta 2 brand, röta
[hos växt] -er tr anfräta
carillon [-ijö] to 1 klockspel 2 ringning
3 oväsen -ner tr itr spela [på [-klockspel];-] {+klock-
spel];+} klämta; ringa [in] -neur m
ringare
carlin m mops; nez ~ trubbnäsa
carlingue / 1 ^ kölsvin 2
flygmaskins-hytt
carmagnole f 1 jakobinjacka 2 sång,
dans
carminé a karminröd
oarnllage m blodbad -assier I a kött-
ätande II to rovdjur -assière f
jaktväska -ation f kött-, hud|färg -aval m
karneval[s|upptåg] -ef 1 dåligt kött
2 P fähund, slyna -é a köttfärgad
carnet to antecknings-, biljett|bok
carni||er to jaktväska -vore a m
köttätande [djur], rovdjur
carogne f slyna, as
carotide f, [artère] ~ halspulsåder
carott||e f 1 morot 2 bedrägeri 3
tobaksrulle -er tr lura [till sig]
1 carpe to 1 handlove 2 ben
2 carpe f karp
carpette / liten matta
carpi|er to -ère f karpdamm
carquois m [pil]koger
carr||é I a 1 fyrkantig, kvadrat- 2 satt,
[axel]bred 3 bestämd; envis II to 1
kvadrat; fyrkant; ruta 2 trappavsats
-eau to 1 [liten] fyrkant; ruta; platta;
[tegel]golv 2 pressjärn 3 spel. ruter
carrefour m korsväg, gatukorsning
carr||elage m stenläggning; sten-,
kakel |golv -eler tr 1 stensätta, golvlägga
2 laga -elet m rödspotta -ément adv 1
i fyrkant 2 vinkelrätt 3 bestämt, rent
ut -er I ir 1 göra fyrkantig 2 kvadrera
II rfl brösta (vräka) sig -ière f 1
stenbrott 2 bana; [fritt] lopp 3
levnads|-lopp, -bana; yrke -iole f karriol; F
’vagnsskrälle’, ’kärra’ -ossable a
farbar -osse to [täck]vagn -ossier m
vagnmakare
carrousel m riddarspel, ringränning
carrure f 1 axelbredd 2 säkerhet
cartable m 1 ritportfölj 2 skolväska
carte / 1 kort; biljett; ~ blanche
fullmakt; ~ grise körkort; tirer (faire) les
~s spå i kort 2 karta; ~ marine
sjökort 3 matsedel; ~ des vins vinlista
cartel m 1 utmaning 2 avtal 3 kartell
4 pendyl[fodral]
carter [-e:r] to [kedje]skydd
cartilagüe to brosk -ineux a
brosk-cartographie / kartritning
carton m 1 papp 2 pappask; kartong
3 [rit]portfölj 4 kort -ner I tr förse
med papp[band] II itr F spela kort
-nerie f papp|industri, -fabrik -nier to
lådfack
cartouch||e I f patron, kartesch; hylsa
II to infattning -ière f patronväska
carvi to kummin
cas m 1 fall, händelse; c’est le ~ de le
dire det kan man med skäl säga; ~
de conscience samvetssak 2
omständighet; situation; sak 3 vikt; faire <—
de fästa vikt vid, värdera 4 kasus 5 au
(en) ~ que, dans le (au) ~ où ifall, om
casanier a hemkär, hemmasittande
casaqu||e f kappa; jacka, tröja -in m
kofta
cascade f 1 vattenfall 2 hopp, språng
case f 1 koja 2 avdelning; fack; ruta;
fält; bås
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
