Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - M ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
M — 104 — maîtriser
M
M m [cm, mal wi m; M. = Monsieur
maboul a S tokig, stollig, yr i mössan
macabre a hemsk; danse ~ dödsdans
macaron wi 1 bakelse 2 nackkam; lock
-i mpl makaroner
macération f 1 uppmjukning 2
späk-ning
màch|er tr itr tugga; krossa; ne pas ~
qc säga ngt rent ut; papier -é pressad
pappersmassa, papjémasché
maohin m F tingest, manick, moj; ce
’—là det (den) där *al a mekanisk
-a|teur -trice wi f ränksmid|are,
-erska -ation / anslag, intrig -e / 1
maskin 2 maskineri, mekanism,
organism 3 lokomotiv; cykel 4 F
utstyrselstycke 5 = machin -er tr
planera, anstifta, hitta på
mäch||oire f 1 käk [e], käft; jouer des
~s äta oförtrutet 2 tekn. klo 3 F idiot
-onner tr itr 1 mumsa [på] 2 mumla
màchurer tr svärta; smutsa ned
maçon wi 1 murare 2 fuskare 3
frimurare -ner tr 1 mura [upp, igen] 2 fuska
ihop -nerie / 1 murning 2 frimureri
-nique a
frimurar-macull|e / [sol]fläck -er tr 1 fläcka [ned]
2 makulera
madame / [min] fru
madeleine / 1 botfärdig synderska 2
[slags] päron; plommon; persika;
druva; bakelse
mademoiselle / [min] fröken
madère m madeira[vin]
madone f madonna[bild]
madré a 1 ådrig, strimmig, fläckig;
bois ~ masur 2 slipad, slug
madrier m [tjock] planka
maffl|lé -u a F pussig, plussig
magailsin wi 1 magasin; lager 2 butik,
varuhus -zine m tidskrift
måg||e wi mager; les rois ~s de trå vise
männen -icien ~ne m f troll|karl,
-kvinna -ie / troll|eri, -konst, magi;
tjuskraft -ique a trolsk, magisk
magistrl’al a 1 mästerlig 2 överlägsen,
myndig -at wi ämbetsman,
överhetsperson, domare -ature f 1 [-[domar]ärn-bete-] {+[domar]ärn-
bete+} 2 domarekår
magnanerie / silkesodlingsanstalt
magnanime a hög-, stor|sint, ädel
magnétisme wi magnetism
magnifllicence / 1 härlighet, prakt, lyx
2 frikostighet -ique a 1 praktlfull,
-älskande, härlig, präktig 2 givmild
1 magot wi [sparad] skatt
2 magot wi porslinsgubbe
mahomét[an]isme m. muhammedanism
mai wi 1 maj 2 majstång
maigr||e I a mager, tunn; torftig; jour
~ köttlös dag, fastedag II wi mager
kost; faire ~ fasta -eur f magerhet
-ir I itr magra II tr göra mager (tunn)
mail [ma:j] m 1 stor hammare 2
[klubba för] mailspel
mailllle f maska; länk; ring -echort wi
nysilver -er tr binda [nät] med
maskor -et wi träklubba -on m 1 liten
maska 2 kättingslänk
1 maillot wi [barn]linda
2 maillot wi trikå [dräkt]; sporttröja;
baddräkt
main / 1 hand; à la ~ i handen; till
hands; för hand; en ~ i sin hand;
upptagen; sous ~ hemlig[t]; sous la
~ till hands; en venir aux ~s råka i
slagsmål; prêter la ~ d hjälpa till
med; ne pas y aller de ~ morte ta i
med hårdhandskarna 2 handlag; se
faire la ~ öva upp sig 3 myndighet,
makt; la haute ~ högsta ledningen 4
tygel; donner (lâcher, rendre) la ge
lösa tyglar 5 [hand]stil 6 spel.
förhand; stick 7 de longue ~ sedan långt
tillbaka 8 ~ courante ledstång 9 bok
papper —d’oeuvre f 1 arbete 2
arbets|-kraft, -lön —forte f handräckning
-mise f kvarstad, beslag
maint a mången
maintenant adv nu; ~ que Ekonj.] nu
då -tenir tr 1 fast-, uppe-,
samman|-hålla 2 vidmakt-, bibel hålla; hävda
-tien m 1 upprätthållande; hävdande
2 hållning
mair||e m mär; borgmästare -ie f 1
mä-rens ämbete 2 rådhus, tingshus
mais konj àdv men, utan; ~ oui ja
visst; ~ non visst inte
maïs [mais] wi majs
maison f 1 hus, hem; à la ~ hem[ma];
~ de campagne landställe, lantgård;
maltre (maîtresse) dt [la] ~ herre
(fru) i huset, värd, -inna; ~ d’arrêt
fängelse; ~ centrale centralfängelse;
~ de force tukthus; ~ de santé sjuk-,
vilo|hem; ~ de ville rådhus 2 hushåll
3 husfolk 4 familj, släkt 5 ~ [de [-commerce]-] {+com-
merce]+} firma -née f hus, familj -nette /
litet hus, stuga
maitr||e -esse I wi f 1 herre, husbonde;
härskar|e, -inna 2 ägar|e, -inna 3
lä-rarle, -inna II m 1 mästare; överman;
~s herrskap; ~ de conférences docent;
coup de ~ mästerdrag; passer ~ bli
mästare 2 förman; förvaltare; ~
d’études (répétiteur) övervakande
lärare; ~ d’hôtel hotellvärd, hovmästare
III / älskarinna IV a mäster-,
för-nämst, huvud-, äkta, riktig, ärke-
-e–autel m högaltare -ise / 1
mästerskap 2 herravälde; behärskning -iser
tr behärska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
