Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Avledningsändelser hos adjektiv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM AVLEDNINGSÄNDELSER
47
till skillnad från flertalet deverbativa adj. på -lig, aktiv; stundom
motsvarande verbet med reflex, pron. (jfr t. ex. betänksam, gruv-.
sam, retsam med resp. betänklig, gruvlig, retlig).
2. Nuv. användning.
Först må påpekas angående formbildningen, att
substantiv ss. grundord till adj. på -sam behandlas likt förleder i
sammansatta ord, med det på ändeisens eget begynnelseljud
beroende undantaget, att sådana subst. som få s ss. förleder i
sammans, här icke få något s; t. ex. kyrk-, nöj-, umgäng-sam, känslo-,
mödo-, dygde-, sedesam; utan s: fred-, ar bet-, fördragsam
o. s. v.
Adj. på sam rinnas i nuv. svenskan av följande slag.
a) Till sakliga subst., dels rent abstrakta, dels i abstrakt
mening använda egentl. konkreta: Allvar-, dygde-, fred-o. frid-,
frukt-, heder-, hov-, kyrk-, känslo-, lycko- (hvard. lyck-), mödo-,
nöj-, sedesam; smittosam (jfr mom. d)\ tmigäng-, våldsam. Med
förlust av grundordens ändelser: medlidsam o. medömksam
(da. medynksom).
b) Till adjektiv: Blygsam, ensam, ledsam (fsv. ledhsamber,
därjämte ledhosamber till subst. ledha); långsam (mit. la?iksam;
därjämte mit. lanksem, egentl. ett annat ord, motsv. mht.
lanc-seim av seitn »trög, senfärdig», sidoform till mht. seine = sv.
sen); stillsam; varsam (till var, som förekommer arkaistiskt i
vissa uttryck).
c) Till verb : Akt-, avhåll-, beställ-, erkänn-, funder-,fägne-,
förtryt-, gruv-, gynn-, hugne-, hör-, inställ-, kläd-, kost-, meddel-,
missunn-, ret-, skon-, skynd-, sköt-, smek-, spar-, spender-, sträv-,
träl-, trött-, tveksam; be-, för- o. om-tänksam; undersam (till
verbet, fattat aktivt, i motsats till underbar o. underlig, som
även hänföras till substantivet); vak-, våg-, vördsam.
d) Hänförliga till abstrakta subst. eller till verb: Arbet-,
avel-, avund-, bekymmer-, beslut-, bråk-, buller-, förbehåll-,
fördrag-, företag-, hinder-, hjälp-, pin-, plåg-, prat-, skryt-, skämt-,
smittsam (jfr smilto-, mom. d)\ smärt-, språk-, tack-, vård- o.
ovårdsam, återhållsam (jfr avhållsam, mom. c).
e) Till ordstammar, som annars förekomma endast i
av-ledn. el. sammans.:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
