- Project Runeberg -  Fyrsten /
69

(1898) [MARC] Author: Niccolò Machiavelli Translator: Fredrik Weisse - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI. Om gavmildhed og gerrighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

69

sig navn for gavmildhed blandt menneskene, nød-
vendigt ikke at spare paa nogen udgift. En
saadan fyrste vil derfor anvende alle sine midler
paa de ting, og han vil tilslut, hvis han vil be-
vare sit navn for gavmildhed, blive nødt til at
trykke folket med overordentlig haarde paalæg,
lade kassen være sin første tanke, og gjøre alt
hvad gjøres kan, for at faa penge. Dette vil snart
gjøre ham forhadt hos undersaatterne og ringe-
agtet af enhver, eftersom han bliver fattig, saa
at efterat han med sin gavmildhed har skadet
de mange og belønnet de faa, føler han straks det
første uheld, og han staar for fald under den
første den bedste fare. Ser: han dette og vil
trække sig tilbage, paadrager han sig øieblikkelig
ord for gjerrighed. Naar altsaa en fyrste ikke
kan øve denne gavmildhedens dyd uden skade for sig
saaledes, at den bliver kjendt, maa han, hvis han er
klog; ikke bryde sig om det, om han faar ord for
gjerrighed. Thi med tiden vil han stadig ansees
for mere gavmild, naar man ser at han med sin
sparsombed har nok med sine indtægter. Han
kan forsvare sig mod den der fører krig mod
ham; han kan gjøre tog uden at trykke folket
med skattebyrder, saa at han kommer til at øve
gavmildhed mod alle dem han ikke plyndrer,
hvilke er uendelig mange, og gjerrighed mod dem
han ikke giver noget, hvilke er faa.

I vor tid har vi ikke seet andre udrette
noget stort end dem der har været anseede for
gjerrige, de andre har ødelagt sig. Medens pave
Julius II benyttede sig af gavmildhedsry for at
naa paveværdigheden, tænkte han ikke senere paa
at bevare det, for at kunne føre krig med kongen
af Frankrige; og han kunde føre saa store krige

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:35:42 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyrsten/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free