Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX. Om fæstninger og meget andet som fyrster pleier at tage sin tilflugt til, er til nytte eller skade - XXI. Hvorledes en fyrste skal optræde for at vinde anseelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96
hendes ægtefælle grev Girolamos mord. Hun
kunde ved hjælp af sin fæstning undfly folkets
første raseri og bie paa hjælp fra Milano og gjen-
vinde staten; og forholdene var dengang saadanne,
at en fremmed ikke kunde hjælpe folket. Men
siden hjalp fæstningerne ogsaa hende lidet, da
Cesare Borgia overfaldt hende og hendes fiende
folket sluttede sig til de fremmede. Derfor vilde
det baade dengang og tidligere have været mere
betryggende for hende ikke at være hadet af
folket end at have fæstninger. Med alt dette for
ølie vil jeg derfor rose den der bygger fæstninger,
og den der ingen bygger, men dadle den der
i tillid til fæstningerne agter lidet paa. om han
hades af folket.
Kapitel XXI.
Hvorledes en fyrste skal optræde for at vinde anseelse.
Intet skaffer en fyrste saadan agtelse som
store erobringsforetagender og gjerninger der gjør
ham til et sjeldent mønster for sine lige. Vi har
i vor tid et eksempel herpaa i Fernando af Ara-
gonien, den nuværende konge af Spanjen. Han
kan næsten kaldes ny fyrste, thi, fra først af en
svag konge, er han i ry og hæder bleven den
da paa den maade Machiavelli siger. Borgias overfald
er før nævnt. Machiavelli siger selv et andet sted, at borgen
da blev tagen med lethed, fordi den var uheldig indret-
tet og blev forsvaret med liden omtanke.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
