Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXI. Hvorledes en fyrste skal optræde for at vinde anseelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
98
vanligt, godt eller ondt, i det borgerlige liv, skal
man tage anledning til at belønne eller straffe
ham saaledes, at man taler længe derom. Fremfor
alt maa en fyrste i alt hvad han foretager sig,
skaffe sig ry for at være en stor og fremragende
mand.
En fyrste vinder ogsaa agtelse ved at være
ærlig ven eller aaben fiende, det vil sige, ved uden
persons anseelse at tage parti for en mod en
anden. Dette er altid nyttigere end at holde sig
neutral. Thi hvis to mægtige naboer af dig kom-
mer i strid, er stillingen enten saa, at du, hvis
den ene seirer, maa frygte for seierherren, eller
ikke. I begge tilfælde vil det for dig være
nyttigere at erklære dig og føre en ærlig krig.
Thi 1 første fald vil du, hvis du ikke er-
klærer dig, altid blive et bytte for den seirende,
til glæde og tilfredshed for den beseirede, og du
har intet at paaberaabe dig, intet forsvar, og intet
ly nogetsteds. Thi den der seirer, vil ikke have
mistænkelige venner, der ikke hjælper ham i faren;
den der taber, modtager dig ikke, fordi du ikke
med vaaben i haand vilde dele hans skjæbne.
Antiokos var kommen over til Grækenland, indkaldt
af Ætolerne for at forjage Romerne. Antiokos
sendte underhandlere til Akæerne, der var Ro-
mernes venner, for at opfordre dem til neutralitet;
paa den anden side forsøgte Romerne at overtale
dem til at gribe til vaaben for dem. Dette
spørgsmaal kom fore paa Akæernes ting, hvor
Antiokos" gesandt søgte at bevæge dem til neutra-
litet. Hertil svarede den romerske gesandt: Naar
maade grusom, men som en dygtig regent. I 1385 blev
han kastet i fængsel af sin neveu, Gian Galeazzo, der i
1395 blev Milanos første hertug ved forlening af keiser
Wentzel.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
