Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dande Augo. Fru Holmsen ubba seg upp og gav vondt
paa Fanny; men stundom maatte ho læ og. Ack, hvad
skall jag göra, ack, hvad skall jag göra? sukka
Lundstrøm; hvarför vill inte Fanny vara min lilla vän? —
Nei, du er so stygg, svara Fanny. Aa, aldri bry Dykk
um henne, trøysta Fru Holmsen; ho er soleis, ho; men
ho meiner kje noko med det. Fanny vara snäll, så skall
Fanny få kaka, lokka Bokbindaren; han saag paa henne
med sure Augo.
Gamle-Kari var ikkje alltid snild med Bokbindaren,
ho heller. Han var so løgleg, totte ho. Skulde du sjaa
slik ein aalvorsam Friar paa slike lange tunne
Myhank-bein! Og so lukta han av Hodevand som eit Kvinnfolk.
Haa-haa-haa, jau det var Friar for deg det, Margrethe.
Og ho kunde kje lata vera aa drive Gjøn med han. Eg
veit ei som gjeng og ventar paa Dykk, eg, Lundstrøm.
Vet ni? spurde han, gjøld og forviten. Ja det veit eg.
De skulde ikkje la henne gaa og seigpinast slik,
Lundstrøm! — Å, ni pratar. Hvem år det då? — Det kann
De vel tenkje Dykk til. Lundstrøm blinka sorgblidt til
den fagre Margrethe, men paa henne var det inginting
aa sjaa. illen så säj mig det då, kåra Kari, bad
Bokbindaren. Det er ei Enkje, erta Kari. Jaså, en enka; —
han søkte Fru Holmsen med Augo all Tidi. Ikkje so
reint ung nettupp ... Ack, ung —/ Inte vil jag ha någon
skolflicka... — og ikkje er ho rik heller... — Hvad
bekymrar vål jag mig om det usla gullet... — men ho
hev eit godt Hjarta og eit mildt Gjemytt... — Ack ja!
— og gjeng aat Altere med Dykk likso godt i Morgo som
i Overmorgo. Kann De kje gjeta, Lundstrøm? — Kari
saag fælt stød ut; Fru Holmsen sat so sprengd av Laatt,
at ho var raud i Andlite. Lundstrøm mistydde dette og
tok til aa faa Mod; nej, nej, jag kan inte tro det! sa
han. Gissa no, Lundstrøm, eggja Gamle-Kari. Lund-
48
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
