- Project Runeberg -  Skriftir i Samling / VIII. For seint ute. Kolbotnbrev. Knudaheibrev. Ei finneferd /
175

(1908) [MARC] Author: Arne Garborg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

faire, que dire? Me er framande paa Heimegardane
vaare no, me Odelsmennane i Norig.

Der tek Maulandsvegen av. Lat meg freiste den.
Un-derlegt aa vera so godt kjend og framand samstundes.
Upp-under Helleren der uppe hadde me Borni «Stove»;
Murane er vel fallne no. Der ut i Træe er den store
Steinen. Og der utanfyri er dei Steindungane som vel
ein Gong hev vori Gravhaugar. Her paa denne Vegen
var det at den graae Fylja vaar stokk; eg stod i Kjerra
og køyrde; ramla ut og slog meg i Svime paa denne
harde Aurvegen; vakna og var like kry. Me er eit
sterkt Folk; i Romanane slær Folk seg ihel i slike
Tilfelle. Her er gamle Vodd’1. Det var vel helst aat meg
at han Far dyrka upp den; men det visste eg ikkje; eg
var rædd og rømde for «Skaudane». Den gamle
Kvedna-vegin vaar tek av her; eg gjeng ut den.

Ut paa Vodlabröde finn eg ein Stein og sét meg. Av
heile Vodd’1 var dette Brote det einaste som ikkje vart
uppdyrka; det var nok Kristindomen som kom i Vegen.
Her vaks mest ikkje anna enn Josok-Blom. Men endaa
slo me Vodlabröde. Nedanfyri er Kvernhusmyri. Eller
Kvedn’ushajen. Der laag Kvernhuse med sine tvo
Kvernar, og Türkhuse. Eg var med der og turka og mol,
til dess eg greidde desse Arbeidi aaleine. Mange rare
Draumar laga seg i Smaagut-Hausen der nede, naar
Susen og Surren gjekk av Kvednavatn og Kvednar og
Tüsso og Tussehjule; ein Gong eg laag her og turka,
laga eg eit langt Dikt um Arabia. Dette Arabia var
visst Fedraland for meg daa; eg kjende det fraa Bøkar.

Que faire, que dire: kva skal ein gjera eller segja. —
Stove: Stogur. — stokk, av støkke: skvette, «løbe ud».
— Vodd’1: Vollen. — Skaudane: (Barnemaal for) Skdti
(Minesköt). — Kvedn: Kvern. — möl: malede (Mel).—
Tüssa: Turkegreide.

175

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:51:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gaskriftir/8-1944/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free