- Project Runeberg -  Gösta Berlingin taru / Edellinen osa. /
66

(1912) Author: Selma Lagerlöf Translator: Joel Lehtonen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

66

nuo vanhat jutut, antaa kaiken olla sillänsä,
unhoittaa ja antaa anteeksi.

Majuri pudistaa lempeät kädet pois
olkapäältänsä. Häntä on hirmuista lähestyä, niinkuin
Kristian Berghiä äsken.

»Se ei ole suinkaan vanha juttu, huutaa hän.
»Minä en ole tiennyt siitä mitään ennenkuin
tänään. Minä en ole ennen voinut rangaista
avionrikkojaa.»

Sen kuullen kohottaa mejurinrouva päänsä ja
saa entisen rohkeutensa.

Ennen marssit sinä itse ulos kuin minä.
Luuletko sinä, että minä väistyn sinua, sanoo hän.
Ja hän astuu ovelta peremmälle.

Majuri ei vastaa, mutta hän vartioi jokaista
hänen liikettänsä, ollakseen valmis iskemään, jos
el muuten pääsisi hänestä erilleen.

»Auttakaa minua, hyvät herrat», huutaa rouva,
vettä saan tuon miehen köysiin ja ulos, kunnes
hänen järkensä jälleen selviää! Muistakaa, kuka
minä olen, ja kuka hän on! Ajatelkaa sitä,
ennenkuin minun täytyy väistyä häntä. Minä hoidan
kaikki Ekebyn asiat, ja hän istuu päivät päästään
syöttämässä luolassa karhuja. Auttakaa minua,
hyvät ystävät ja naapurit! Täällä joudutaan
loputtomaan kurjuuteen, jos minua ei täällä ole.
Talonpoika elää minun metsieni hakkuulla ja minun
takkirautani vedolla. Hiilenpolttaja saa
toimeentulonsa hankkien hiiliä minulle, lauttamies
uittamalla hirsiäni. Minä se jakelen kaiken rikkautta
tuottavan työn. Sepät, käsityöläiset ja
tukkimiehet elävät minua palvelemalla. Uskotteko te,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Apr 30 17:46:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gberlingfi/1/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free