- Project Runeberg -  Gösta Berlingin taru / Jälkimäinen osa /
255

(1912) Author: Selma Lagerlöf Translator: Joel Lehtonen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

25

ji

aikaa, sanoa, missä hän on oleskellut ja mitä hän on
tehnyt?»

Silloinpa he alkavat todistaa Lennart
kapteenista hänen rouvallensa, joka ei ollut häntä
tuntenut oikein, vaan kovettanut ankaruudessaan
sydämensä. Nyt kaikuu taas vanhojen hymnien kieli.
Puhuvat miehet, jotka eivät ole koskaan lukeneet
muuta kuin raamattua. Jobin kirjan kuvakielellä,
patriarkkain aikaisilla sanankäänteillä he haastavat
Jumalan matkamiehestä, joka käveli ympäri maata
auttamassa kansaa.

Siihen menee, ennenkuin he ovat loppuun
puhuneet. Hämärän ja illan tullessa seisovat he yhä
vielä puhumassa: toinen toisensa jälkeen tulee ja
kertoo vainajasta hänen vaimollensa, joka ei
tahtonut kuulla hänen nimeänsäkään mainittavan.

Siellä on sellaisia, jotka tietävät, että hän oli
tullut ja tavannut heidät tautivuoteella ja
parantanut heidät. Siellä on hurjia tappelupukareja, jotka
hän on kesyttänyt. Siellä on murheellisia, joita
hän on virvoittanut, juoppoja, jotka hän on
pakottanut raittiiksi. Kaikki, kuka tahansa, joka oli
joutunut sietämättömään hätään, oli vain lähettänyt
sanan Jumalan matkamiehelle, ja hän oli osannut
auttaa, ainakin oli hän herättänyt uskoa ja toivoa.

Koko illan kaikuu hymnien kieli sairashuoneessa.

Ulkona pihalla seisovat tiheät joukot odottaen
loppua. He tietävät, mitä tuolla sisällä tehdään:
se mitä lausutaan äänekkäästi kuolinvuoteen
ääressä, kuiskataan pihalla miehestä mieheen. Kellä
on vielä sanomista, tunkeikse esille. »Siinä on yksi,
joka voi todistaa», sanotaan, ja annetaan hänelle tilaa.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Apr 30 18:15:23 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gberlingfi/2/0259.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free