Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV. Naturalismen i England - IV. Naturalismen indvarsles
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Naturalismen indvarsles
301
eller slaaende Udtryk ved hveranden Linjes Udgang
og det Hele tog sig ud som «en Kædefølge af
Fyndsprog*. Man fandt efter Coleridge’s Opfattelse
med andre Ord her ikke poetiske Tanker, men upoetiske
overførte i et Sprog, man af Vedtægt kaldte poetisk;
i selve Undfangelsen af Digtet var intet Fantastisk,
ja det skortede tit Digteren saa stærkt paa
Indbildningskraft, at det afhang af et stort eller
lille Begyndelsesbogstav, om Ordene skulde betragtes
som Personliggørelser eller som blotte Begreber;
men medens Englands gamle store Digtere som Spenser
havde kunnet udtrykke de mest fantastiske Indfald i
det reneste og simpleste Engelsk, kunde disse nyere
ikke udtale almindelige Hverdagsforestillinger uden
i det besynderligst slette og fantastiske Engelsk,
saa Resultatet saa ud som om Ekko og Sfinks havde
lagt deres Hoveder i Blød sammen for at bringe det
tilveje. Med Uvilje vendte Goleridge sig bort fra
hine Forsøg paa at dække Fantasiløshed ved forskruet
Foredrag. Han afskyede Oder til Skinsyge, Haab,
Glemsel eller lignende Tanketing. De mindede ham om
en Oxforder-Ode til Koppeindpodningen, der begyndte:
«Vaccination: du himmelske Mø! stig ned!»*) Selv i den
bedste senere engelske Poesi vedligeholdt hin Uvane at
tage Begreber for Skikkelser sig altfor længe. (Hos
Shelley f. Eks. optræder «Tvillingerne Vildfarelse
og Sandhed*, the twins Error and Truth endnu som
handlende Personer.) Dette hele Talekunstleri forekom
Coleridge ligefrem at nedstamme fra den Vane at
skrive latinske Vers i Skolerne. I Modsætning hertil
stod det for ham som det Mønstergyldige at udtrykke
naturlige Tanker i en naturlig Stil, der hverken var
boglig eller plat, hverken lugtede af Lampen eller
Rendestenen; de garn melengelske Ballader i Percy’s
Samling med deres Naturtoners uforfalskede Folkelighed
forekom ham at være ypperlige Vejvisere. Ogsaa han
ønskede at lade Saadanne Naturtoner klinge.
Her var det, at Wordsworth kom ham imøde med sine
Grublerier og Forsætter. Han var en af de Aander,
der finder Behag og Sikkerhed i afgørende og
stærkt forkastende Domme. Hans Mening om hele den
engelske Poesi efter Milton var den, at Folket med
Frembringelsen af denne store Mand havde mistet sin
poetiske Kraft og kun bevaret en Kompositionsform, saa
at Poesien var kommen til at bestaa i en Sprogkunst
og en Ordleg
*) Inoculation! heavenly maid, descend!
20*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
