Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Sjökonsulatet (Il consolato del mare) - Jnskipas gotz mädh omynne 38 - Pelagrima föra 39 - Pelagrimen döö j skipeno 40
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36 Sjölconsulatet.
skiparen pliktogher bewara oc vthan skadha anth-
wardha fran segh,
Pelagrima föra 39
Pelagrima wnderstandas the alle wara som ey haffwa
gotz föra pa skipeno, Skiparen är pliktogher giffwa 5
pelagrimenom rwmj skipeno oc wathn, oc föra honom
tith han hafwer ho??om loffwath wm han haffwer
takith aff honom gwdz päning til ath föra honom
aller skiplön, Oc thän pelagrimen skal ga til scrzff-
waren latande segh jnscnffwa, oc swa bedhas loff 10
beställa sin ärande, oc skiparen skal säya honom
thiman före naar han skal komma ather j skipith,
31 r. j Män sägher skiparen honom före längre dagh än
skipith thär bliffwer, oc pelagrimen bliffwer aather
ey kommandes pa skipith, tha är skiparen pliktogher 15
giffwa pelegrimenom al skiplönen, oc thär til raädh
wpfylla honom alian thän skadha han faar aff the
aatherwarilsenne, Män gaar pelagrimmen wth aff
skipeth wthan loff, äller ey komber j skipith j rättan
tidh tha skipith gör wp seghleth, tha är skiparen 20
jnthe honom pliktoger, haffde han än betalath hwndr-
adha gyllene före skiplön,
Pelagrimen döö j skipeno 40
Döö nokor pelagrim j skipeno tha ríia han göra
sith tästamänth oc giffwa hwem han wil sin tingh, 25
Män eth affhans bästa klädy skal styremannen haffwa,
Är nokor aff hans släkth j skipeno, tha skal han
göma pelegrimmens päninga, wm han them ey
skikkade j sino tästamänth, Är jngen thär aff fränd-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
