Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Sjökonsulatet (Il consolato del mare) - Latha skipith pa legho samköps 77 - Fölya skipit skal skiparen 78 - Skipbrotha 79
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sjökonsulatet. 57
Latha skipith pa legho samköps 77
Lather nokor skipare andró??; sith skip til legho
före wissa päninga, oc than the# swa haffwer til
legho mäktar ey betala batzmanno?nmen, aller fly
5 borth, aller bliffwer dödher, aller gömer segh vnd-
an, tha är skiparen bepliktoger betala batzman-
nommen sin tyänisto lön som skip;t ägher, skwlle
än skipith sälyas,
Fölya skipzt skal skiparen 78 45v.
>0 Skiparen är pliktogher syälffwe?’ fölya mädh pa
skipeno, män bliffwe?’ han qwar wthan köpman-
nannas samtykke som haffwa fraktath skipith, oc
them tilkonzber nokor skadhe före hans franwarilse,
tha är ha?; pliktogher wpfylla them thän skadhan,
15 Män bliffwer han hema mädh theras sazntykke, tha
skal han sätya j sin stadh en annan man som är
snyäller oc fwlko??;neliken til the# ämbetith honom
palydher, Jtem för fira saker ma skipare?; sätia
annan j sin stadh oc ey fölya skipeno, som ärw,
2U tha han är sywker, Taker segh hwstrw, fwlkomnar
sith lyffte j pelegrims reso, äller hindras aff landsens
härra, Oc the sakerna warj wtha?; swikligheth sanne,
sätiandzs annan j sin stad, Oc the##a war swa
stadgath, thy niange köpmän haffdo ey lagth sith
25 gotz pa the# skipith, haffdo the witith ath skiparen
ey wille syälffwe?’ folth mädh skipeno,
Skipbrotha 79
Händher the# swa ath före störm, fiendom, äller
annars skipith skal styras til strandenna, häller
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
