Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 12. Strödda läkedomsråd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Strödda lälcedomsråd. 587
aff the wathneno, oc gwlbladh, oc perlor, oc reu-
barbarum, lika mykith, och stötzs sa?7?man, oc thär
aff ätzs hwar morgon fastandz’s, oc thet är yppasta
läkedom mot spetälsko soth, män litith är drikkandz’s
5 goth vin, oc öffwes til thés änlitith far fagran lith,
Tak frö aff solsequio oc stöth the/, Sidhan läg
thet j qwinno myölk fira dagha, oc sidhan distillera
thet mädh alembico, Thet wathnith strwkith pa
ansiktith gör thet mykith fagherth oc klarth oc
10 öffwes j otta dagha, Jtem thet gör klara syn oc
läker öghon pa strwkith, Jtem thet taker borth
tanna wärk strwkith pa tannagardhen oc dräper
thär marken, Jtem hwilken som drikker aff thet
wathnith nyo dagha, tha helar thet nwmmen soth,
15 Tak winrutho oc stöth j mortarenom blandandzs
thär til mädh gwlbladh, oc läg swa i ätikkio en
dagh oc nath, Sidhan | distillera mädh alembico, 219 v.
Hwilken thär aff drikker tha spy han op ether oc
alla onda väskor som jnwärtzs ärw j kroppenom,
20 Jtem thet läker ögna soth strwkith pa ögonen, oc
dröpth j them, Jtem thet läker saar strwkith pa
them, oc blandath j plastreth, Jtem driks thet
fastandzs, tha driffwer thet borth skab oc gwttam,
Jtem driks thet j xl daga tha fördriffwer thet
25 wathn soth,
Tak frö aff krassa, blöth oc stöth mädh ätikkio,
Sidhan distillera, Sidhan blanda thär j aloe oc
laffwerbärs olio, oc smör thär mädh skab oc
gwttam oc stî’ax läkes äffter, Jtem blandas mädh
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
