Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cambaluc och Kinsai - Chinas aflägsnare provinser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
428 H. H. VON SCIHWERIN
Marco Polo berättar, att han ofta blifvit utsänd för att
undersöka det belopp af tull och andra intäkter, som stor-khanen hade
af denna del af Manzi. Och det visade sig då, att oberäknadt den
redan anförda saltskatten kejsarens inkomster där uppgingo till
14,700,000 guldsaggi. När dessa siffror gällde för en niondedel af
Manzi, kunde man göra sig en föreställning om, huru stora inkomsterna
från hela landet voro! Det finge dock ej glömmas, tillägger Polo
samvetsgrant, att denna provins var den största och den, som
frambringade mest. På grund af de stora inkomster, som
storkhanen härifrån hade, var Kinsai hans älsklingsprovins.
CHINAS AFLÄGSNARE PROVINSER.
Om Polos inspektionsresa genom det chinesiska rikets västliga
och sydvästliga provinser heter det, att han reste från Cambaluc
under fyra månader i västlig riktning (d. v. s. i västligt belägna
trakter).
Vid detta tillfälle lärde han känna Hoang-ho eller »Gula floden»
i dess öfre lopp. Polo kallar den dock icke så, utan Caramoran,
rättare Kara-muren (= Svarta floden). Denna mongoliska (af
»Chineserna själfve ej använda) benämning är troligen föranledd af
den stora skada, som denna flod (därför också kallad »Chinas sorg»)
städse tillfogat befolkningen vid sitt nedre lopp. Ordet »svart» får
alltså i detta sammanhang anses vara ungefär liktydigt med »elak».
Caramoran var så väldig, säger Polo, att ingen brygga kunde
uppföras öfver densamma; dess bredd och djup voro ofantliga, och
dess mynning belägen i »Stora oceanen, som kringflyter världsalltet,
eller rättare hela jorden». Vid dess stränder lågo flera städer och
muromgifna orter, i hvilka månge köpmän bodde, ty här ägde en
stor trafik rum särskildt med ingefära (1!) och silke, hvilka detta
område producerade i stor mängd. — Denna beskrifning, som ju
för öfrigt blott föga öfverensstämmer med hvad man hittills vet om
den ännu till stor del okända Hoang-ho-floden, får stå för Polos
räkning.
Under samma resa besökte Polo Tibet, som kort förut hade
blifvit eröfradt och i grund förhärjadt af MANGU-KHAN. Den
beskrifning, som han lämnar af de därstädes boende stammarnas seder
och bruk, är föga uppbygglig.
De hedniske invånarne i detta stora land, som gränsade till Manzi
i öster och omfattade ej mindre än åtta konungariken, utgjorde ett
ondt släkte och voro jordens värste röfvare. De talade sitt eget
språk, gingo uselt klädde och använde icke stor-khanens pappers-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
