Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
1944 för andra gången axlade statschefsämbetets börda och ansvar
för att föra mitt land ut ur kriget.
När jag nitton månader senare ansåg mig kunna träda tillbaka
från posten som republikens president för att i den annalkande
åttioårsåldern njuta välbehövlig vila, anmälde sig med förnyad
aktualitet uppgiften att lämna mitt bidrag till belysningen av de
tilldragelser, vilka så djupt och skickelsedigert ingripit i
gestaltningen av mitt lands öden. Var det icke nu, när västerlandet
tycktes ha glömt det tappra finska folket, min plikt att till våra vänner
i när och fjärran förmedla vad jag kände till om dess okuvliga
försvar för allt ett folk håller heligt? Och kunde icke mina
landsmän göra anspråk på att få del av min uppfattning om orsaker
och sammanhang i den kedja av händelseförlopp, som har lett fram
till den punkt där Finland i detta nu står?
Dessa överväganden förmådde mig att skrida till verket för
att utarbeta den nu föreliggande sammanställningen av mina
hågkomster och erfarenheter från ett långt och skiftesrikt liv.
Jag är fullt medveten om att denna redogörelse, särskilt i de delar
som hänföra sig till äldre tider, på grund av bristen på personliga
minnesanteckningar företer luckor och ofullständigheter. Till sina
senare delar utgör den ett stycke av det unga, självständiga
Finlands historia. Det är min förhoppning, att det väsentliga av de
upplevelser och lärdomar livet skänkt mig skall kunna lända till
upplysning och vägledning för de släkten, på vilkas skuldror
Finlands välgång i nutid och framtid vilar.
Mannerheim
Val-Mont,
Glion sur Montreux,
10. 5. 1950.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>