Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
402 EN FRANSK LANDSBYFEST
før jeg var ene mellem lutter Franskmænd. De franske
Ord, jeg i gamle Dage har lært, lyde ikke rigtig Fransk,
naar jeg siger dem, og naar de Andre sige dem, lyde de
ikke, saa jeg kan kjende dem. Jeg kunde ligesaa godt
lytte og høre efter Ørkenens Vind eller Regn eller Tag-
dryp eller Hanegal eller Frøkvækken. Jeg var stum, jeg
var døv, jeg var i et Menneskehav af lutter Døvstumme,
lige til jeg nu mødte Dem. Gud velsigne Deres Forældre
for, at de lod Dem lære Engelsk og formodenlig ogsaa
Fransk."
Han sagde Alt dette med tørt Lune, og i den Stemning,
som derved opkom, lykkedes det mig ad Omveje og med
spøgende Vending at faa ham sagt, at han dog egenlig
burde vise sig med en anstændigere Hat. Skjønt det kniber,
er Sligt dog ikke saa vanskeligt at faa sagt til én for-
muende som til en fattig Mand.
Han aftog Hatten, saa paa den, strøg den og bulede den
ud, og indrømmede, at den ikke var et Haar bedre, end
efter Omstændighederne kunde ventes, og at den unægtelig
kunde trænge til en Afløsning i Genf.
Jeg har dvælet noget længe herved; men det har især
sin Grund i, at denne lille Omstændighed — som det ofte
kan gaa paa Rejse og paa selve Livets Rejse — ved Sam-
menkjædning førte til Noget, der rigtignok heller ikke
er stort, til det Hele, jeg nu har at fortælle. Tidlig næste
Morgen i Genf gik vi nemlig ud for at søge en Hat, og
den Hattemager, vi traf, havde arbejdet i London og talte
godt Engelsk. Han var meget ivrig for at vise sin Sprog-
kundskab og bragte den navnlig i Anvendelse ved at
gjøre Mr. Elliotts opmærksom paa Byens og Omegnens
Seværdigheder. Blandt Andet udhævede han, at der samme
Dag var Fugleskydning i Ferney, og raadede os til at
tage derud.
»Hvad er Ferney?’ spurgte Mr. Elliotts.
»Ferney! Men det er det Slot, hvor Voltaire boede!"
»Ferney .... Ferney .... hvad hedder Ejeren?
Hattemageren sagde ham det.
»Ham kjender jeg! Det vil sige, ham har jeg Anbefalings-
brev til .... Stakkels Edmonton skulde været Tolk. —
Skal vi tage derud?"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>