Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
så sin sak å skyte i mørke. Det gikk ikke bra. Jeg
drepte ham.
Knut Olsen hadde fått sitt sammenbitte uttrykk, et
treansikt, grovt skåret med kniv.
Kira Dimitrovna så forferdet på ham: Var det Petroff
. . . Deres kamerat?
Nordmannen lo bittert: Det var to partikamerater
inne i traktorhallen den natten; en av dem var en fiende.
Den ene lå med litt sand i lommen, men også et hull
gjennem hodet. Hvorfor skulde man tro mig?
Nå vel. Til slutt var det noen som trodde mig.
Ashley fattet straks den mest levende interesse for
Petroff. Da han ikke visste noe som helst om ham, blev
hans billede instinktivt omkring følgende:
mistenksomheten overfor skadegjørerne lå som en psykose over
kollektivbruket, alle voktet på alle, det brennende budet
var: kom ikke nær traktoren. Bare de to medlemmene
av brigaden tvilte ingen på. Ashley så nå aldeles tydelig
hvorledes Petroff, uttæret av arbeid og ansvar langsomt
blev besatt av en tvangsforestilling: fin sand mellem
hendene. Sprengt av upersonlige bolsjevikiske slagord,
av Knut Olsens prektighet, av de endeløse slettene som
krevde uoverkommelig slit, blev det for ham en slags
desperat befrielse av sin invidualitet å gjøre det
absolutt forbudte; med en fortvilet nydelse stod han til slutt
i mørket foran traktoren.
Kira spurte hurtig med sitt skånselløse utsletterblikk:
Hvem gav ham opdraget?
— Men det stemmer ikke, holdt Ashley på å utbryte,
dere gjør det altfor enkelt.
— G.P.U. prøver å finne det ut, svarte nordmannen.
Halvt uvillig tenkte Ashley, at kanskje var hans
interessante hypotese ikke riktig allikevel. Han så på
9 — Grieg: III.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>