Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
poser hvor det var mulig å henge sig fast i dette tynne
spente raseansiktet. Han hadde en manér med å vibrere
med neseborene; det virket ikke nervøst, snarere som
et uttrykk for distré velbehag. Han gjorde det med slik
intensitet at utpå dagen pleide alle mann i jordhulen
være smittet; i de grå ansiktene blev neseborene videt
ut og presset sammen i en uophørlig rytme.
Det var blitt full dag. I åpningen av hulen satt
mel-derne og brigadevakten med tepper om skuldrene, som
mørke silhouetter mot den gråhvite kalkskrenten
utenfor. Den første granaten hvinte innover den trange
kløften hvor hulen lå og slo ned hundre meter lenger
oppe på den andre siden. Grus og sten raste ned.
På kasser midt i hulen stod felt-telefonene, betjent •
av to unge menn. Her nede fra dalen kunde ingen se
det som gikk for sig oppe på platået; gjennem de to
apparatene kom nyhetene ned om artilleri, fly, infanteri
mot dem i skyttergravene; tilbake igjen fra slitte menn
inne i grottemørket gikk oversikt, ord som kunde hjelpe,
vilje til å holde ut. Den ene av telefonvaktene var en
spanjer, den andre en ung sveitser, Louis, som hadde
vært ansatt i en bank i Barcelona til fascistoprøret brøt
ut. Dempet og inntrengende bragte han nå videre
ordrene fra Heinz til de forskjellige batteriene.
— Franco-Belge? Cinquante métres plus loin. —
I den andre telefonen kom straks efter melding fra
observasjonsposten: fulltreffer.
— Tres bien mon vieux, sa Louis inn i røret.
— Halloh Jim, rapid fire on hill one thousand and
seventy .... Camarada, dos cientos metros a la derecha.
Heinz stod ved siden av ham. Han så tilfreds ut.
Han følte sig som et fritt menneske. Fascistene hadde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
