Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Uddrag af Floamanna-Saga, indeholdende Thorgils Thordarsöns, kaldet Orrabeinsfostres, Liv og Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jg UDDRAG AF FLOAMANNA-SAGA.
bran, til Grund for vorText, med Undtagelse af Sagaens
Slutning (og navnlig Slutningen af det 33te samt hele det
34te Capitel) som, efter det ovenbemærkede, er afskrevet
fra et ældgammelt originalt Pergamentsfragment i den Ar-
næ-Magnæanske Samling. Dog ere dette Papirshaandskrifts
Læsemaader i de samme Stykker noie anfdrte blandt Vari-
anterne.
B) Et Haandskrift i Folio, skrevet omtrent 1640, som
det synes correct efter sin Original og med en temmelig
god Retskrivning. Capitlerne ere ikke numererede. Det
er kommet fra Island, og tilhorer nu mig, Finn Magnusen.
C) Er ogsaa i Polio, samt tilhorer den Arnæ-Magnæ-
anske Samling under Nr. 164 C. Arne Magnussen har ved-
foiet den en Seddel med disse Linier «Ur buk peirri er ek
jékk aj Jonas Dadasyni”, — Det synes at være skrevet hen-
red 1650.
D) Ligeledes i Folio, i sammeSamling under Nr. 163D,
Arne Magnussen har paa en vedlagt Seddel bemærket
at han har faaet det 1711 af Sigurd Jonsen paa Ferja, samt
at det sikkert nok var ældre end 1683. Dette Manuscript
er benyttet ved Anmærkningerne til den Thorlacianske
Oversættelse, med Hensyn til de deri indeholdte Tillæg og
Læsemaader. Det synes at* være skrevet med samme Haand,
som det næstforegaaende.
E) I Qvart, af samme Samling, under Nr. 517, skre-
vet med Torfæus’s Afskrivers, Asgeir Johnsens Ilaand, som
det synes, efter en Membran. Dog characteriseres det, med
Grund, af Borge Thorlacius, vel som Ck
o ver vældet med Ab-
breviaturer’, men dog mindre rigtigt end Samlingens 516
(see vort Litr. G.)
F) Ligeledes, under Nr. 515. Efter Arne Magnussens
Vedtegning er det kommet til ham fra Gaarden Skard paa
Skardsstranden, og havde forhen tilhort Hr. Thord Johnsen,
som blev Præst tilHitardal 1634; — det synes at være skre-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
