Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rare dans ces climats, j’arrive dans ce moment
à trois quarts de lieues du château d’Àbo sur
mon yacht Amadis, étant parti de Stockholm le
dimanche 28 à 3 heures du matin, Je m’étaia
embarqué le vendredi au soir, mais la tempête
qu’il fit samedi, me retint jusqu’au dimanche
matin. Je pars demain de très-bonne heure pour
Helsingfors, où je vous prie de vous rendre pour
concerter avec moi ma marche. Je fais ce détour,
tant pour dépayser tout le monde, que pourvoir
l’état où se trouve l’armement que je souhaite.
de presser avec toute l’activité possible. En
attendant, je vous prie de faire préparer mon
appartement à Borgo. J’arrive toujours très-décidé
à suivre mon plan, et vous le presserez de tout
votre pouvoir. J’ai envoyé une forte somme pour
donner la dernière main aux marches des diffé-,
rentes colonnes. J’espère qu’elle est déjà arrivée,
mais je me réserve de vous entretenir sur cet
ob-jet demain à Helsingfors. Je mande au Comte
de Mejerfelt la nouvelle de la signature du traité
conclu entre le Roi de Prusse et la Porte. Vous
voyez qu’il faut maintenant se dépêcher plus que
jamais. Adieu, mon oher Baron. Je brûle d’im*
patience de vous revoir et de vous témoigner dô
bouche tout mon contentement.
24.
Amadis tilt ank&ri *n hatf mil från jib»
d. jo Mars, kl. half till 12 om afton.
Efter en seglisg lika si lycklig som sällsynt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>