Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 10 - N:r 10 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
253
Herrain Kirjapainontaiturein Komitealle. Auranlehden
johtokunta kokouksessa 18 päivä Joulukuuta, päätti ettei voida
tällii-kertaa suostua, kirjapainon taiturein palkankorotuspyyntöön. Vaan
ehdotti likempään tulevaisuuteen jos ajat ja afärit muuttuvat
parempaan päin, niin suomine mielellämme palkankorotuksen jos
vaan voimme. Mutta epäiltävä kuitenkin 011 näin suuressa
kilpaillussa kun täällä Turussa tätänykyä on, kun tarjotaan puolin
ilmaiseksi sanomalehtejä kaupaksi, niin siinä saavat työnantajat
ja työntekijät vetää ahkerasti sormikoukkua; mutta toivossa
meidän kuitenkin täytyy elää.
Turku 23 päivä Joulukuuta 1893.
Auran lehden Johtokunnan puolesta
R. Jansson.
Lukekaa ja arvostelkaa mikä näistä nyt- sitte on
parhain. Näkemiin!
Ääni joukosta.
Tämän tärkeän kysymyksessä olevan asian toivomme
ensi tulevassa tilaisuudessa voivamme ottaa keskustelun
alaiseksi. Toini.
Lätet om den vilda smutskonkurrensen.
Allmänna åsikten ibland principalerna och äfven ibland en
del typografer härstädes om orsaken till den vilda
smutskonkurrensen är vanligen den att det är en del landsortstryckerier,
synnerligast hr Backman i Kuopio, som uppodlat denna utväxt
inom vårt yrke här i staden. Detta kan nog på sätt och vis
ega sin riktighet, men om saken betraktas från flere än en sida
så erfar man någonting annat; man erfar nämligen att en del
af våra hufvudstadstryckerier sinsemellan drifva en
smutskonkurrens, som ställer konkurrensen med landsorten i skuggan.
Konkurrensen med landsorten har tills dato hufvudsakligen
bestått i verkarbeten, som derstädes kunnat utföras billigare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
