Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4
Den nyvalda ordf. hr A. Finander meddelade
att det beramade lotteriet kommer att ega rum i
februari 1897 äfvensom att den supplementära
kassans stadgar omedelbart komma att sändas till
högsta ort i ocli för stadfästelse.
Faktor J. Berger föreslog att föreningen borde
anskatfa medlemsböcker, hvari föreningens
stadgar ingå och verkstälda in- och utbetalningar
antecknas. Föreningen uppdrog ät bestyreisen att
anskaffa sådana böcker.
Till den afgangna ordföranden löjtnant Th. v.
Frenckell beslöts afsända en tacksamhetsadress
Münchaus-bref.
Ha’ ni varit med på kostymbalen ? Der fick
man då vara med om allt möjligt roligt, nog
väldet en konstig fundering den der balen, men så
var också publiken det. Jag blef bl. a. vittne till
följande finuerliga diskussion:
En mycket fet herre till tvenne magra små:
Jaså ni hör också till typ. förening! —
Den ene af de små:
Ja vi hör no ti’ den här fyllföreningen, för
någo annat ä’ den int.
Att den som detta sade icke begriper
föreningens sy ften från någon annan sida fällor af sig
sjelft. Efteråt fick jag veta att de två små äro
blå-gula tidningsknogare och den stora feta —
tidningsredaktör. Reflexionerna göra sig sjelfva
Aj, aj, den fastlagstisdagen med sina
mångahanda fröjder! Jag satt på kvällen uti ett
tempel, tillgängligt för oss emot en tribut af 1 mk i
månaden. Så kom der in en individ utan rättighet
att besöka templet ifråga, och knogade direkt fram
till prostinnan för deri »flödande" undfägnaden uti
templet, ocli framhöll för henne sin osläckbara
törst efter den finska nektarn, men då han af
prestinnan erhöll en tydlig och öfvertygande
påstötning om att han „tirat" nog för denna dag.
så gaf sig hans »ridderlighet" genast tillkänna
genom att midt för altaret skänka prestinnan en
sjudundrando — örfil!! — üti templet funnos ändå
några verkliga riddersmän, hvilka förstodo att
gifva vår man en lämplig afslutning på
fastlagstisdagen genom att låta honom göra ännu en liten
åktur, men — ned för trapporna — —
— Köper herrn filttossor? frågade en gubbe
af mig på tryckeriet.
— Hvad i herrans namn tror ni att jag skall
göra med dem? Inte köper jag!
— Nå men herrarna på P:s tryckeri begagna
allihop filttossor, de säga att det är så kallt om
benen, men med dem hade de det varmare.
— Ja, som ni ser så ha vi tidsenlig lokal, så
inte behöfva vi edra tossor. för dem till P:s
tryk-keri bara, kanske de behöfva dubbla omgångar
Gubben knoga i väg.
Utaf ofvanstående samtal fick jag in i
fundamentet ett ark oktav, en berättelse „om
yrkesin-spektorn och våra arbetslokaler".
Hur jag funderade och funderade så kom jag
till det resultatet att lokalen på P. borde
repareras af gårdsegaren och yrkesinspektorn de.a med
knoget, Han har för mycket —
P. S. Jag har fått »silagois" af hufvudredi»,
för att jag missunnade en „eel-älskande" njuta af
lifvets sötma. För all del hr red., jag är ingen
nykterhetsapostel. Jag tycker mycket om pivel,
men i egenskap af underfaktor passar det ej att
dricka och »vippa" åt personalen för att få „eel".
Nej ordning skall det vara, tycker jag. Jag har
velat hevaka ordningen, *) ty jag älskar ordning
och skick i arbetet.
Paulus.
„Maantieritarit’.
Sortavalan kirjapainossa työskenteli
ylimääräisenä latojana viime syksystä eräs latoja, joka
tunnetaan mustasta tukastaan ja rokonrikkomasta
naamastaan, jotenkin rauhallisena Mutta kun
aurinko alkoi vähän nenää päiväsydännä
lämmittää, rupesi »ritarillinen mieli" palamaan tietysti —
»ruununsaralle" ja ammattitoverien vaivalla
ansaitsemia rahoja kerjäämään. Ja sinne hän lähtikin
viime kuun lopulla kaikessa hiljaisuudessa. Tästä
ei olisi mitään sanomista, jos hän ei olisi
jättänyt jälkeensä velkojansa maksamatta
työtovereilleen sekä lukuisille muille kaupunkilaisille, jotka
häntä rehellisenä miehenä pitäen auttoivat.
Valitettavasti puheenaoleva latoja ei ole
ensimmäinen, joka Sortavalastakin tällä tavoin on
lähtenyt paremmille laitumille. Niitä on jo useita
ennenkin samalla tavalla eronnut ja mennyt
tämän parempaa mainetta jälkeensä jättämättä
Sellaisia ne herrat „maantieritarit" ovat! Häpeäksi
on ammattikunnalle, että joukossamme on näin
kelvottomia miehiä, jotka syyttä suotta jättävät
työpaikkansa ja lähtevät maailmalle lurjustelemaan.
Luulisi varmaan, että semmoiset miehet, jotka
päälle päätteeksi sanakiistaan joutuessaan pitävät
itseänsä valistuneina ammattilaisina, häpeäisivät
tullessansa toiseen työpaikkaan, kun edellisessä
ovat näin huonosti itsensä kunnostaneet. Mutta
siitä heillä ei näy olevan mitään haittaa.
Rehellisen näköisenä, vaivojaan ja entisiä paikkojaan
valittaen he kulkevat kaupungista kaupunkiin,
painosta toiseen kerjäten kaikilta ihmisiltä
toimeentuloaan ja sitte kun joskus saavat työpaikan,
jättävät sen, kuten yleisesti on tunnettua.
Kurjaa on näiden ammattilaistemme elämä.
Näille kurjille olisi apua saatava, mutta millä
keinoin? Sivullisen apu ei suuresti tässä auta.
Heidän itsensä on ryhdyttävä tilaansa parantamaan.
Ja tässä on heillä ensimmäisenä ehtona, että
pysyvät työpaikoissaan, silloin kuin sellaisen
sattuvat saamaan. Kenenkään ei pitäisi heitä auttaa
suoranaisilla rahalahjoilla, sillä se kiihottaa
montakin heittäytämään huolimattomuuteen. Heidät
johdettakoon joko suorastaan työhön tai sitte
ke-hoitettakoon matka-apurakaston puoleen
kääntymään. Sillä tavoin tulisivat he työssä ollessaan
ajattelemaan omaa tilaansa edes niin paljon, jot’a
kirjoituttaisivat itsensä matka-apurahastoon
jäseniksi. Nyt luottavat he vaan toisten ihmisten
apuun, jossa menevät niin pitkälle, että
menettävät kaiken ihmisellisyytensä
Niks.
Från landsorten. — Maaseudulta.
Haminassa helmikuulla.
Suuria muutoksia on tätä nykyä odotettavissa
täkäläisessä Kansankirjapainossa. Mainitun
kirjapainon herra isännöitsijä on nim.
virkavapaus-ajallaan tehnyt pienen huvimatkan — kai
tervey-dekseen — Mäntyharjussa omistamalleen
maatilallensa. Tällä matkalla poikkesi hän myöskin,
ohimennen, Kuopiossa. Siellä herra isännöitsijä
pistäysi hra Backmanin kirjapainossa
silmäse-mässä sikäläisiä paino-oloja, ja ehkä lähemmin
tutustuakseen „muun maailman" kirjapaino-oloihin
Aivan ihmettelyyn oli herra isännöitsijä
vaipumassa kuulemiinsa. Sanomalehtilatojilla on
sikäläisessä kirjapainossa viisi penniä sadalta riviltä
alhaisempi hinta kuin Kansankirjapainossa, jossa
nykyään maksetaan 1:15 sadalta korpusriviltä, ja
sitäpaitsi on siellä ainoastaan yksi
sanomalohti-latoja, jolla on yksi oppilas apulaisena. Lisäksi
ilmestyy sikäläinen sanomalehti kolmasti viikossa,
kun sitävastoin Ham. Sanomat ilmestyvät vain
kahdesti ja on kolme latoja ja yksi oppilas. —
Voi surkeata sentään! Jahkamast tästä
kotikaupunkiin ehtisin ihmeitäni selvittämään. Näin ehkä
lie tuuminut herra isännöitsijä. — Vielä jonkun
aikaa viivähti herra isännöitsijä hankkiessaan fak-
toria, jonka hän kuulosti myöskin Kuopiosta, sekä
painohintojen kuulustelussa. Herra isännöitsijän
korvaniveleitä ehkä hivelti vieno kajahdus:
»kil-pailu elää"!
Palattuansa matkoiltaan oli herra isännöitsijä
nyt arvaamattomilla tietolisäyksillä varustettu.
Siellä maksettiin niin ja niin, siellä tullaan
vähemmillä työvoimilla aikaan j n. e. tiliseerasivat nyt
herra isännöitsijän ajatuskopassa.
Nuo raportteeraainiset panivat arvatenkin
ihmettelyyn vähäisen Haminan latojakunnan.
Aivan-han siellä käy kaikki kuin koneella ja latojatkin
vähemmällä palkkavaatimuksella toimeentulevat
kuin täällä Haminassa, jossa ei palkkasuhteet
la-tojain mielestä ole niinkään korkealla asteella.
Paha vaan ettei tästä hra isännöitsijän mielestä
korkeasta tariffista nauti muut kuin yksi
lasku-latoja. Toiset ovat kuukauspalkalla ja saavat
keskimäärin 50 markkaa kuukaudessa! Ei kannattaisi
enää puhua korkeista palkoista
Tuohon edellämainittuun niin perin
onnistuvaan tapaan aikoo nyt hra isännöitsijä järjestää
omat paino-olonsakin. Kaksi latojaa sanomalehteä
latomaan ja toiset muihin painotöihin — ehkä sitte
kevään tullessa saisi jo miesjoukkoa vähentääkin.
jollei työtä näkyisi riittävän. Mutta onhan herra
isännöitsijä tunnettu hyvin kekseliääksi.
Niin, Kuopiostahan se uusi faktorikin pitäisi
Kansankirjapainoon tuleman. Hen-a faktoriksi
aikova on ehkä toivossa saada kerran maailmassa
oikein »herrain päiviä" viettää. Mutta tässä
luulen hra faktorikokelaan pahasti erehtyvän. On
hauskaa nähdä, josko hra isännöitsijä katsoo
parhaaksi vieläkin supistaa latojain alhaisia palkkoja,
kun painon menot rupeavat lisääntymään uuden
faktorin palkkaamisella. Perästä kuuluu, sanoi
torventekijä.
Pixi.
Kirjeeni oli jo kirjoitettu, kun satuin käsilleni
tapaamaan erään Haminan Sanomain numeron, jota
silmätessäni osui silmäni erääseen uutiseen, jossa
kerrottiin Kansankirjapainoon tulevan faktorin
olevan hra Gust Bergrothin, joka on oikein
Tukholmassa oppinäytteensä suorittanut.
Sama.
Facknotiser. — Ammattiuutisia.
*) Förlåt. Fortsatt att bevaka.
Bol.
— Ny rotationspräss. Stereotypering
öfverflödig. Snällprässfabriken A. Hamm i
Fran-kenthal har börjat tillverka rotationsprässar
föl-tryckning med vanlig stilsats och på »ändlöst
papper".
I ett från fabriken nyligen utsändt cirkulär
heter det enligt S. T. T. om denna präss:
Detta maskinsystem, hvilket öfver år och (lag
praktiserats i Amerika med ganska tillfredsställande resultat,
har af oförklarlig anledning icke försökts i Tvskland: det
gör alla boktryckares ideal till verklighet. Tryckningen
försiggår, liksom på do vanliga rotationsprässarna, på
papper i långa banor, hvilket föres öfver två fastsittande
fundament öfver hvilka två cylindrar mila fram och tillbaka
och trvcka för hvarje gång. Vid hvar cylinder befinna sig
fyra färgvalsar som förse formarna med fttrg. Pappret
blir, efter hand som det tryckes, skuret i det. format som
afses ocli därefter antingen utlagdt, såsom t. ox. vid
illustrationstryck, eller också går det igenom falsmaski nen
Satsen behöfver alltså icke stereotvperas, utan kan tagas
in i pressen omedelbart och tryckningen därefter genast
börja försiggå. Korrekturändringar och ombrytningar
kunna företagas i prässen. Tillriktningen försiggår som
vid vanliga snällpressar. På denna präss kan tryckas olika
format. På grund af sitt färgverk och möjligheten af
noggrann tillriktning bör prässen vara fördelaktig för
tryckning at’ illusterade tidskrifter. Tryckhastigheten sträcker
sig till 5,000 exx. i timman.
— Ameriikkalainen ammattisääntö. Älä
koskaan tee »hyväntekeväisyyslaitoksille" tai muille
senkaltaisille työtä huokeammasta kuin muillekaan,
vaan lahjota se mieluummin kokonaan, jos sinulla
’ on siihen varoja. On näet ihmisiä, jotka luulevat,
että varat liikekustannuksiin vuotavat taivaasta ja
kaikki tulot, mitä kirjapaino saapi, on puhdasta
voittoa ja siis niitäkin, jotka pitävät aivan
luonnollisena, että jos sinun kerran kannattaa
hyväntekeväisyyslaitokselle tehdä siitä hinnasta, niin
miksi sitte häneltä enemmän vaadit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>