Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
N:o o
GUTENBERG 39
Till Svenska Typogra fförbundets CentrelstyreUe
och Hrr Typografer i Sala!
Då jag numera inser och i allo ångrar mitt
under min vistelse i Sala emot nämda stads hrr
Typografer begångna oriktiga och dåliga
handlingssätt, får jag härmed hos Svenska
Typograf-förbundet och hos hrr Typografer i Sala i
synnerhet vördsammast anhålla om förlåtelse och
till-gitt för detta nr 11 svåra felsteg, under försäkran
att jag för framtiden aldrig mer skall göra mig
skyldig till något dylikt, utan lefva och handla
som en renhårig typograf egnar och anstår.
Om denna min vördsamma anhållan beviljas,
tiir jag pä samma gång vördsammast anhålla att
blifva såsom medlem af Svenska
Typografförbundet upptagen. Karlskrona den 12 april 1896.
Med sann ånger och högaktning
A. W. Magnusson.
Förbundsstyrelsen har tagit skrifvelsen i
öfvervägande och enhälligt, beslutat sig för att
tillstyrka Magnussons inträde i förbundet, då
anmälan om sådant ingår.
När skola vi blifva lika organiserade och få
samma enighet — i hela Finland!?
— Kröningsfesten, Typografernes förenings
fostbestyrelse hade kröningsdagen tisdagen den 26
maj arrangerat på föreningslokalen en enkel fest
dagen till ära. Programmet inleddes med en
ouvertyr, hvarpå hr Brandt på ett förtjänstfullt sätt
framsade en prolog på finska. Föreningens
ordförande hr Jakobsson talade om dagens betydelse,
hvarefter några fosterländska sånger sjöngos af
föreningens sångkvarttett med känd bravur. För
att få festen värkligt fosterländsk, hade
festbestyrelsen arrangerat tre anslående tablåer, nämligen
Torpflickan. Soldatgossen och von Döbeln, hvilka
emottogos med bifall. Till slut svängde den
fåtaliga publiken om af hjärtans lust till långt in
på natten.
— Kirjanpainajain yhdistyksen ovat
Jyväskylän kirjanpainajat keskuudessaan
perustaneet. Toukokuun 17 päivänä pidetyssä
kokouksessa valittiin yhdistyksen esimieheksi hra Hj.
Fr. Huima. Samassa kokouksessa valittiin
myöskin toimikunta sekä luettiin yhdistyksen säännöt,
jotka Vaasan läänin kuvernööri on vahvistanut.
— Vacker handling. Firman Tilgmann har
utlofvat faktor F. T. Lindells ålderstigna föräldrar
en pension om 10 mk månadtligen under deras
återstående lifstid. En i sanning vacker handling
i synnerhet som makarna Lindell genom sonens
död förlorat sitt enda stöd.
— Zachrissonin Boktryckeri-Kalender ön
jo saapunut Suomeenkin. Kalenterin nyt
ilmaantunut neljäs vuosikerta on entistään paljo parempi
sekä sisällykseltään että typograafilliselta asultaan.
Kalenteri sisältää, kuten ennenkin, m. m. luettelon
Suomen kirja- ja kivipainoista. Sekä teksti että
ilmoitukset ovat kerrassaan maukkaasti ja
uusimman kuosisesti ladottuja; kirjassa löytyvät
auto-tyypit ja väripanoskuvat ovat myöskin painamisen
puolesta toimitettu mitä mallikelpoisimmasti; siis
teos on kaikin puolin kerrassaan typograafillinen
taideteos, jota kehoitamme kaikkia
suomenkielisiäkin ammattilaisia itselleen hankkimaan, sitä voi
kieltä ymmärtämätönkin pitää hyvänä
oppikirjanaan. Tilaukset voidaan tehdä suorastaan hra C.
A. Bernströmille Nya Pressenin kirjapainossa, jolta
kirja on heti saatavissa.
— Suomen kirjanpainajain
apuyhdistyk-sen ensi talvisia arpajaisia ei ole ilmotettu
suomalaisille muualla kuin U. Suomettaressa. Sen
sijaan on näkynyt oikein kaksipalstaisia ilmotuksia
Tvpografbladetissa ja useissa muissa
ruotsinkielisissä lehdissä. Millaistakahan yleisöä luulee
apu-yhdistyksen johtokunta arpajaisiin saapuvan, koska
niitä näin »hienosti" jo ilmoitetaankin. Eiköhän
sentään olisi kohtuullista, että Suomen
kirjanpainajat saisivat omassa lehdessään tietoa
arpajaisis-taan, vai onko tarkotus, että heidän pitää tilata
Typografbladet ja U. Suometar päästäkseen siitä
tiedosta osalliseksi? Onhan tämä taas uusi
todistus siitä, kuinka ineidän »johtajamme" yhteisiä
asioita johtavat, silloin kuin ohjaksiin pääsevät.
— I Typografernas understödsförening
ha från den l:a maj inträdt:
tryckarekonstförvand-ten Maria Sofia Törnqvist samt
sättarekonstför-vandterne Emil Heikkilä och Juho Emil Wirtanen.
samtliga anstälda vid J. Simelii arfvingars
boktryckeriaktiebolag. sättarekonstförvandten Karl
Gustaf Stenberg från Victor Pettersson & C:os
tryckeriaktiebolag, sättarekonsförvandterne Oskar
Fredrik Friman, August Frosterus, Henrik Viktor
Kankkunen, Ernst Waldemar Karlander. Gustaf
Herman Lindström, Artur Wilhelm Nyman, Otto
Alexander Nyman och Karl Roine från Finska
Litteratursällskapets tryckeri samt sättarekonst
förvandterna Eva Matilda Holmberg och Olga
Emilia Husman från Tidnings- och
Tryckeriaktiebolagets (N}Ta Pressens) tryckeri. — Tbl.
— Betydande utvidgningar torde inom kort
företagas vid Weilin & Göös officin härstädes.
Sålunda lärer en tillbyggnad uppföras,
hufvudsakligast för utvidgning af sten try ckcria fi el nin gen
och de med denna närastaende grenarne. — En ny
stentryckspräss från firman Koch i Leipzig har
inkommit och uppstälts.
— Tidnings- och tryckeriförsäljning. »Åbo
finska boktryckeri- och tidningsaktiebolag" beslöt
vid hållet möte att inköpa tidningen Aura jämte
dess tryckeri för 24,000 mark. Det nya bolaget
öfvertager tidningen från instundande nyår.
I bestyreisen invaldes hrr U. Bremer, E
Eskola och J. V. Vartiainen. Till revisorer utsågos
hrr O. Lindstedt och Björni.
— I konstflits föreningens centralskola
ha denna vårtermin åtta typografer varit inskrifna
Af dessa ha vid ärsafslutningen maskinmästaren
br K. E. Skogster erhållit skriftligt loford i
xv-lografi samt 50 mark stipendium.
Boktryckeri-eleverna Axel Lindroos och Karl Luukkonen
erhöllo muntliga loford i samma ämne samt 20 marl
i premier. Samtliga dessa äro anstälda vid Victoi
Pettersson & C:o aktielolags tryckeri.
— Kirjanpainajain yhdistys on nyt
muutettu uuteen huoneistoonsa Iso Roopertinkatu 44.
Huoneisto ja ravintola on avoinna samoilla ajoilla
vuorokaudessa kuin ennenkin.
—• Tämän vuotisia Gutenbergin
tilausmaksuja eivät helsinkiläiset ylöskantomiohet vaan
näytä muistavan kantaa, vaikka joka numerossa
olemme niistä muistuttaneet. On ainoastaan
saapunut Hufvudstadsbladetin, Nya Pressenin,
Sime-liuksen perill. ja Päivälehden painoista sekä kolme
heti maksettua tilausta Sentraalikirjapainosta,
toisista ei niin mitään. Huomautamme vieläkin, että
taloudenhoitajamme saapi kohta puolen vuoden
laskut maksettavakseen, jonka vuoksi on
välttämätöntä, että ensimmäisen puolen vuoden
tilaus-rahat lähetetään hänelle ensi tilassa Ei enää
tiedä mitä tekee, rupeaa jo tuntumaan
häpeälliseltä niistä aina puhua
— En „än" kollega I slutet af senaste
månad anlände till Björneborg en kollega, som sade
sig senast hafva arbetat i Stockholm och från
hvilken ort han äfven uppvisade betyg. Hans
första göra var att försöka »på lista" skaffa sig. som
han kallade det, — reshjelp. Uppmärksamgjord
därpå att det finnes en reshjälpskassa, hvilken han,
som typograf, borde tillhöra, påstod ban det
endast vara ett »misstag" att ban icke tillhörer
densamma.
Honom erbjöds då arbete, hvilket han äfven
mottog, och hade arbetat i trenne dagar då lrsta
maj inträdde och en »vandrande" kamrat anlände
samtidigt från Raumo. Nu invärkade maj-solens
leende strålar så på vår man, att arbetet icke mera
smakade honom, utan anhöll om att få flytta för
att i Guds fria natur i ro få Djuta af sommarens
inträde. Detta beviljades äfven honom, men vid
sin bortgång medtog han, troligen at’
»förbiseende", ett par skor, som vid tillfallet fnnns i sätte-
riet och hvilka tillhörde en kamrat, kvarlämnande
pä samma plats ett par ganska medtagna bottiner.
Ifrågavarande persons namn är O. Wigrén. Han
uppträder för öfrigt mycket ynkligt, då det gäller
att med lista förskaffa sig reshjälp.
— Eskil Hellman utkörd. »Som man sår.
får man ock uppskära." Sanningen af detta
ordspråk fick förre boktryckaren, numera typografen
och sträjkbrytåren Eskil Hellman don 19 april
erfara, då ban infann sig å ett af
arbetarekommunens i Eskilstuna styrelse utlyst massmöte. En
mötesdeltagare framställde nämligen till mötet den
frågan, om det vore lämpligt, att hr Hellman finge
närvara, då han som sträjkbrytare å
Eskilstuna-Tidningen förrådt arbetarnas sak och därjämte
alltid uppträdt fiendtligt mot
arbetareorganisationerna. Med ljudliga jarop beslöt härefter mötet,
att hr Hellman skulle * aflägsna sig. Hr H. tog
nu till orda, förklarade att kan ej väntat sig
sådant tyranni och att ban gerna aflägsnade sig.
Under allmänt larm, hvisslingar samt enstaka rop
såsom »ut med busen" o. d. aflägsnade sig därpå
hr Hellman, hvarefter mötet återtog sin lugna
prägel. — S. T.-T
— Skandinavisk annonstaxa har nyligen
utgifvits i sin 27:de upplaga från S. Gumælii
annonsbyrå i Stockholm och kännetecknas liksom
sina föregångare af redig uppställning och prydligt
yttre. — Tf B.
^/liiisfa/caa <Safunnaishn
menojen ict/iasfoa /
Är det rättvist?
Härvarande typografer beslöto i början af
denna manad ingå till tryckeriägarene härstädes
med anhållan, att de sättare, som äro sysselsatta
vid tidningsarbete, skulle blifva aflönade enligt
antalet satta rader (beräkning), emedan det nu
gällande aflöningssättet icke ens närmelsevis är det
rätta, utan är ett arf från flydda tider.
Orsaken hvarför icke det nu använda
aflöningssättet är det rätta, ligger däri, att alla sättare i
Björneborg äro ställda endera på vecko- eller
månadslön, som icke lämpar sig för tidningsarbetet,
hvarest vanligen ett ständigt forcerande arbete
försiggår, hvars motsvarighet knappast finnes.
Vid dylika brådskande tillfällen kan på fast lön
anstälda sättare aldrig ernå samma resultat, som
beräkningssättame, därför att de förra, såsom
förhållandet nu är härstädes, merändels lättja sig på
hvarandras arbetsförmågas konto, hvilket äfven
mången gång utgjort orsaken till tidningarnas sena
utkomst. Tilläggas kan för öfrigt, att
betalningen efter antalet satta rader, är införd i alla
Finlands städer, med undantag af några mindre
knuttryckerier, hvarför det nog vore på tiden att få
detta tidsenliga och rättvisa aflöningssätt äfven
inför i härstädes. Isynnerhet som detta
aflöningssätt redan för några år sedan var infört vid
»Sa-takuntas" tryckeri, mon blef af obekanta orsaker
af detta tryckeris ägare efter en tids tillämpning
ändradt till det gamla, d. v. s. det nu begagnade.
Typograferna utsågo för att uppvakta
principalerna med denna anhållan en 2-manna
deputation Denna deputation tillkännagaf vid i söndags
hållet möte resultatet af sin mission. Däraf
framgick tydligt, att endast »Satakuntas"
tryckeriprincipaler afgifvit ett tvärt afslag på ifrågavarande
anhållan med orden : »Inte behöfs här några långa
tal. de, hvilka ej vilja arbeta, få gå."
Vi fråga om icke detta »Satakuntas" ärade
ägares tillvägagäende är oriktigt, då de sålunda
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
