Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GUTENBERG
finska Cypografförbundets organ
N:0 19 (7)
5uomen l^irjaltajaliiton äänenkannattaja
Juli prenumerationspris — Oaushinla
1 Helt år — Koko vuosikerta .... 3 m.
HcinäkUU Lösnummer — Irtonaisnumero ii 30 p.
Redaktion — Coimitus
J. Höglund V. Blomqvist
Ansvarig — Vastaava
^\nnonspris — jlmoitushinta
Per petitrad.......^
Petiiti-riviltä.
• •/
25 p.
6:te årgången
1898
6:s vuosikerta
Suomen Kirjaltajaliitto. Finska Typgraflörtadet.
Ilmoitettuja jäseniä. Anmälda medlemmar.
Helsingin osastosta: — Från Helsingfors
afdelning: Mellberg, Karl Severin. 1., s., 21/,„ 74. —
Dolk, Johan August, 1., s., *>/, 63. — Helin,
William Reinhold, l".-opp., s.-elev, "/, 79. —
Johansson, Karl Henrik, 1., s., 10/, 77. — Andersson,
Johan Hjalmar, l.-opp., s.-elev, ’/„ 79. — Nordman,
Karl Hjalmar, l.-opp., s.-elev, "h 80. — Englund,
Hjalmar Alexander, p.-opp., t.-elev, 8/« 79. —
Pettersson, Johan Edvin, kivip., stent., 27/8 —
Forsblom, Carl Alexander, 1., s., "/, 51. —
Hoi-mela, Kustaa Adolf, 1., s., 30/n 68. — Forss, Karl
Erik, 1.. s., 7 5 77. — Sahala, Viktor Edvard, l.-opp.,
s.-elev, 10/4 80.
Yhtyneitä jäseniä. Inträdande medlemmar.
Helsingin osastosta: — Från Helsingfors
afdelning: 773. Lahtinen, Jakob Oskar. — 774.
Lundström, Villiam Ernst. — 775. Berlin, Maria
Matilda. — 776. Kortman, Arthur Hjalmar. — 777.
Rosenqvist, Johan Henrik.
Vaasan osastosta: — Från Vasa afdelning:
778. Berg, Edvard.
Tampereen osastosta: — Från Tammerfors
afdelning: 779. Partanen, Israel.
Muuttaneita jäseniä. Aiflyttade medlemmar.
519. Hänninen, A., Viipurista Kotkaan, från
Viborg tili Kotka. — 345. Tuhkanen, I., Kuopiosta
Viipuriin, från Kuopio till Viborg. — 608.
Keinonen, O., Vaasasta Viipuriin, från Vasa till Viborg.
— 684. Uskela, K., Kristiinasta, ei tiedetä minne,
från Kristinestads vistelsen obekant. — 436.
Höglund, K. H., Helsingistä Ouluun, från Helsingfors
till Uleåborg.
Eronneita jäseniä. Utgående medlemmar.
Viipurin osastosta: — Från Viborgs afdelning:
512. Kinnunen. T. R., syy tuntematon, orsak
obekant. — 518. Goosik, K., ei ole suorittanut
jäsenmaksuja, för bristande medlemsafgifter.
ilanman osastosta: — Från Raumo afdelning:
639. Grönroos, K. K., eronnut ammatista,
upphört med yrket.
Asiamiehet huom.!
Uusia, jäseniä, ilmoitettaessa ovat
nimet selvästi kirjoitettavat.
A-fdelning-sombuden obs.!
Vid anmälandet af nya medlemmar
böra namnen tydligt utskrifvas.
Adresser.
Förbundsstyrelsen.
Ordförandens, hr .7. A. Kosk, Helsingfors
Centraltryckeri.
Kassaförvaltarens, hr Fr. Saastamoinen, Simelii
tryckeri.
1 Alla bref adresseras till ordföranden och
pän-ningeförsändelser till kassaförvaltaren.
Gutenbergs redaktion.
Svenska redaktörens, hr V. Blomqvist,
Gräsviks-gatan 22.
Finska redaktörens, hr J. Höglund, Päivälehtis
tryckeri.
Kontrollnämden.
Ordförandens, hr .4. Karjalainen, Simelii tryckeri,
Helsingfors.
Herr Alb. Xordberg, Aamulehtis tryckeri,
Tammerfors.
Herr E. Heino, Backmans tryckeri, Kuopio.
Ett skandinaviskt möte
kan man säga det vara, som afhölls i Odense
Pingstdagarna. Sv. T.-T. skrifver härom bl. a.:
De danska typograforganisationer, som äro
samlade om gemensamma reserv- och
reshjälps-fonder, hade under dessa dagar representantmöte,
hvartill inbjudits representanter från såväl
norska som svenska typogratförbundens styrelser,
hvilka äfven hörsammat inbjudningen, i det
norska förbundet sändt sin ordf., hr W. Samuelsson,
som ombud och den svenska förbundsstyrelsen
sin ordf., hr L. A. Mårtensson. Äfven
föreståndaren för det Internationella sekretariatet i Schveiz
hr Siebenmann, var tillstädes.
I hufvudsak rörde sig mötet om inre danska
organisationsförhållanden, men äfven ett par
frågor, som beröra svenskarna, förekommo därvid.
Sålunda var ömsesidighetsfrågan upptagen på
mötets program och behandlades, därvid det
svenska ombudet redogjorde för det arbete, som
försiggått inom det Svenska typografförbundet
under den tid, detta stått isoleradt från öfriga
organisationer samt meddelade, att till stundande
förbundsmöte komme förslag att utgå från
förbundsstyrelsen om anslutning till Internationella
sekretariatet, sedan nu icke längre den
bestämmelse vidhölls af de danska och norska
organisationerna, att inträdet skulle gå genom ett
skandinaviskt typografförbund. Denna upplysning
hälsades med bifall af de danska kollegerna.
Vid ett föregående besök i Köpenhamn af
ombud från Svenska förbundsstyrelsen hade
behandlats ett förslag till effektivt understöd de
nordiska typograforganisationerna emellan vid
fall af större lönerörelser. Det ansågs
emellertid nu icke böra till någon åtgärd föranleda, då
synnerligast de danska föreningarna redan
genom anslutning till Internationella sekretariatet
och förbindelser å andra håll försäkrat sig om
sådan hjälp, och afgifterna härför voro ganska
dryga. Idén gillades, men förmenades, att
därest ställningen skulle blifva sådan, att någon af
de nämda organisationerna skulle behöfva hjälp
utöfver den de hade att påräkna på grund af
ingångna förbindelser, så skulle nog vid sådant
tillfälle icke den hjälp uteblifva, som det vore
möjligt lämna.
Af danska frågor, som ha intresse "äfven för
utom Danmarks gränser boende typografer är
att anteckna ett beslut om bildandetaf ett danskt
typografförbund. För närvarande finnas i
Danmark fyra typograforganisationer, och mötet
uttalade sig för dessas centralisation, hvilken skall
förarbetas och vara färdig till nästa
representantmöte, som hålles om tre år.
Som en hvar bör kunna finna, är det ett både
nyttigt och vigtigt beslut som i denna fråga
fattats, och hvarpå under långa tider arbete pågått.
Till jämförelse med svenska förhållanden kan
nämnas, att afgifterna till de danska
organisa-I tionerna utgå med Den i typografiske Förening
j i Köpenhamn 1 kr. pr medlem i veckan och i
landsortsorganisationen (Den typ. Förening) med
60 öre, samt förklarades att dessa säkerligen
komme att i en snar framtid ökas med
ytterligare 20 öre pr vecka. Också höjde denna senare
vid mötet sina medlemsafgifter till 75 öre. Det
är dock att märka, att föreningarna äfven hafva
obligatorisk sjukkassa och att afgiften härtill är
inräknad i ofvan nämda tal.
Annandag Pingst på aftonen hölls en fest,
hvartill Odense lokalafdelning inbjudit de i
mötet deltagande. Här höllos tal" i långa banor och
stämningen var ytterst animerad.
— Statistiskt, New-York räknar 497
boktryckerier med 12,000 arbetare, Philadelphia 338
med 5,650 och Chicago 328 med mer än 7,000
arbetare. Nationalboktryckeriet i Washington
sysselsätter omkring 2,000 personer. Inalles
finnas i Förenta staterna omkring 120,000 typogra^
fer, lärlingar oräknade.
Kelpo mies syrjäytetty.
Hra P. Hj. Olssonin — isännöitsijän V.
Pettersson ja Kumpiin kirjapainossa — toimesta
tapahtunut alijohtajan vaihdos yllämainitussa
kirjapainossa on ammattipiireissä herättänyt
ansaittua mielipahaa ja kummastelua eikä syyttä, sillä
se jo katkaisee hävittömyyden huipun. "
Painon tähänastinen alijohtaja, hra H. J.
Forsström, on saanut eronsa ja hänen tilalleen on
astunut eräs vasta opista laskettu nuorukainen.
Hra F. on yleisesti tunnettu kunnolliseksi ja
kyvykkääksi ammattimieheksi, joka tunnollisesti
hoiti tehtävänsä tietäen ja tuntien työmiehen
tarpeet ja vaatimukset sekä sen etuja
silmälläpitäen ollen hänellä samalla vuosikymmensien sekä
teoreettiset että käytännölliset kokemukset. Mikä
on siis syynä, että kelpo mies näin ilman mitään
syrjäytetään ja sijalle pannaan nuorukainen, jolla
tuskin on mitään elämänkokemusta?—siitä näet
ei ole kovinkaan pitkää aikaa kun hän
koulu-penkiltä poistui. Vaikuttavana syynä hra F:n
irtisanomiseen ei siis missään tapauksessa ole
voinut olla se, että nykyistä olisi katsottu
ete-vämmäksi, vaan on syy etsittävä muualta ja
pätevämpi kuin se minkä nojalla irtisanominen
tapahtui. Mainitussa — kirjallisessa! —
irtisanomisessa sanotaan näet syyksi se, että ovat
pa-koitetut hankkimaan pienempipalkkaisen
alijohtajan. Että tässä makaa kettu haudattuna,
näyttää hyvin uskottavalta, sillä miksikä olisi
mainittu isännöitsijä joku aika sitten ilman tehtyä
pyyntöä lisännyt Iira F:lle palkkaa samalla
kysyen josko olisi halukas rupeemaan heille
johtajaksi. Tietysti täten saadakseen (teko)-syyn
irtisanomiseen. Todellakin hieno, mutta inhoittava
manööveri!
Mitä vasta nimitettyyn alijohtajaan hra
Nylanderiin tulee, niin katsomme hänet
ennenaikui-seksi toimeensa. Tulla oppilaasta suoraan
ylennetyksi alijohtajaksi, ei ole paikallaan. Hänen
ammattitaidostaan emme ole kuulleet
mainittavan mitään. Sen vaan tiedämme, että hän alotti
oppinsa Kuopiossa, josta muutti Helsinkiin, täältä
taas Tukholmaan työskennellen vähän aikaa
Norstedt & Sönerien painossa muuttaen sieltä taas
tänne V. Petterssonin & Kump:n kirjap., jonka
ali-johtaksi hän nyt, 4-vuotisen oppiajan loputtua,
on tullut. Siinä asemassa, johon hän nyt on
astunut, vaaditaan muitakin ominaisuuksia kuin
pelkkä ammatin tunteminen. Pitää näet
myöskin täydellisesti tuntea työväen oloja, sen
tarpeet ja vaatimukset, voidakseen liikkeen eduksi
käydä käsikädessä työväestön kanssa. Hra N:ta
taas, joka on säätyläisperheestä lähtenyt ja jonka
ei oppilaspaikallaan ole tarvinnut henkeänsä
ylläpitää, puuttuu tätä kaikkea, hän kun tiettävästi
ei ikinä ole työväen pyrintöihin osaaottanut.
Tulevaisuus on näyttävä, onko mainittu
vaihdos ollut ammatille ja liikkeelle eduksi vai
vahingoksi. Tarkoitus on ainakin saavutettu ja
hra N:lle hankittu arvon ja säädyn mukainen
paikka, jos kohta syytöin välikäsi tässä
joutuikin kärsimään; sillä kuinka se olisi ajateltavissa,
että mainittu hra opista päästyään vielä seisoisi
tavallisena työmiehellä. Ei, johan se menisi yli
rajojen!
Mitä ne oppiajan lyhennyksen puoltajat tästä
ajattelevat?
Eräs.
Muistakaa Vanhuusrahastoa!
Förstoringar af tryckerierna i
hufvudstaden.
At Sejiatens tryckeri kommer en ny och
tidsenlig tillbyggnad att uppföras inne på borggården
af senatshuset.
Tryckeriet blir ett rymligt trevåningars hus
med en ståtlig granittrappa midtför den stora
inkörsporten vid Alexandersgatan. Byggnadens
l.sta och andra våning upptagas till
hufvudsaklig del af en stor och luftig tryckerisal i
hvardera våningen. Dessa salar hafva en längd af
25 m. och bredd af 12 m. Dessutom inrymmes i
l:sta våningen 3 rum för tryckeriföreståndaren,
faktorn och korrekturläsningen. De olika
våningarna stå i förbindelse med hvarandra genom
I en i husets midt anbragt hiss, som antagligen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
