Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen. Sieur Clubin - Första boken. Hur ett dåligt rykte smides ihop - 2. Le Bû de la Rue
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I2
då en trollkarl slår sig ned i ett hus, där det spökar, anser
djäfvulen huset tillräckligt bebodt och visar trollkarlen den
artigheten att icke mera komma dit, såvida man icke
skickar bud på honom, alldeles som doktorn.
Detta hus kallades Le Bå de la Rue. Det låg på
yttersta spetsen af en landtunga eller snarare af en
klippudde, som bildade en liten afskild ankarplats i viken
Houmet Paradis. Vattnet i den lilla hamnen är ganska
djupt. Huset låg alldeles ensamt på udden, nästan
utanför ön, och hade endast så mycket jord som behöfdes för
en liten trädgård. Vid högflod blef denna trädgård
emellanåt öfversvämmad. Emellan S:t Sampsons hamn och
Houmet Paradisviken höjer sig den stora bergkulle, hvars
topp krönes af de murgrönsomslingrade torn, som kallas
slottet Le Valle eller Ärkeängeln, så att man från S:t
Sampson icke kunde se Le Böå de la Rue. .
Ingenting är på Guernesey mindre sällsynt än en
trollkarl. De utöfva sitt yrke i vissa distrikt af ön, och det
midtför näsan på nittonde århundradet. -Det är
verkligen högst brottsliga konster de ha för sig. De koka guld, de
plocka örter vid midnattstid, de förtrolla folks boskap
med sin onda blick. Man rådfrågar dem vid sjukdomar, de
låta bära till sig i buteljer »de sjukas vatten», och man
hör dem säga halfhögt för sig själfva: »det här vattnet ser
mycket ledsamt ut». En af dem upptäckte en gång för
icke så länge sedan i en sjuk persons vatten sju djäflar.
De äro fruktade och fruktansvärda. En af dem förhäxade
nyligen en bagare och »likaså hans bakugnm». En annan
har den utstuderade nedrigheten att på det omsorgsfullaste
försegla brefkuvert, »hvari ingenting finnes». En annan
går ända därhän i elakhet, att han hemma hos sig har på
en hylla tre buteljer med etiketter, på hvilka endast står
bokstafven.B. Dessa oerhörda fakta äro fullt bevisade.
Några bland trollkarlarna äro nog förbindliga att mot ett
par guinéer ta på sig edra sjukdomar. Då vältra de sig i
sin säng och uppgifva därvid de ömkligaste rop. Medan de
ligga där och vrida sig i plågor, säger ni: »Seså, nu har jag
ingenting mera kvar». Andra kurera er från alla möjliga
åkommor genom att binda en näsduk kring lifvet på er —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
