Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- En midsommarnattsdröm. V, 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Månsk.
"Hornlyktan månen är med horn i pannan.
Och jag är mannen uti månen, jag."
Thes. Det är det största misstaget af alltihop. Då borde
ju karlen sitta i lyktan, hur kan han annars vara mannen
i månen?
Dem. Hans törs inte det för ljusets skull, ty ljuset ser
ut, som om det skulle heta snyt-ut.
Hipp. Jag är ledsen vid den der månen; om det ändå
blefve månskifte!
Thes. Att dömma efter det ringa ljuset i hans förstånd,
så är han i aftagande. Men vi få likafullt hålla ut till slut
för höflighets skull.
Lys. Gå på, måne.
Månsk. Allt hvad jag har att säga är att förtälja, att
lyktan är månen, jag mannen i månen, den här törnbusken
min törnbuske, och den här hunden min hund.
Dem. Allt det der borde ju vara i lyktan, emedan det
är i månen; men tyst, här kommer Thisbe.
(Thisbe kommer).
This. "Det här är Ninus’s graf; hvar är min älskllng?"
Lejon. "U–U–U–"
(Lejonet vrålar och Thisbe springer bort).
Dem. Bra vråladt, lejon.
Thes. Bra sprunget, Thisbe.
Hipp. Bra, månsken! – Sannerligen, månen skiner med
mycket behag.
(Lejonet rifver sönder Thisbes mantel).
Thes. Bra rifvet, lejon!
(Pyramus kommer).
Dem. Och så kommer Pyramus. (Lejon går).
Lys. Och så försvinner lejonet.
Pyr. "Tack, ljufva måne, för ditt solsken, tack,
Och tack för det du skiner så, du klara!
Vid dina ljufva gyldne strålar, ack,
Jag får ett ögonblick hos Thisbe vara
"O dunderslag!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 05:46:28 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/hagberg/a/0062.html
