Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Coriolanus. I, 6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Mar.
Hvar ligger deras här? På hvilken flygel
Står deras bästa folk?
Så vidt jag vet,
Stå Antiaterna i främsta ledet;
Man litar mest på dem: dem anför Tullus,
Han, deras hjertans hopp.
Jag dig besvär,
Vid alla strider, som vi kämpat i,
Vid samfält gjutet blod, vid alla eder
Om troget brödraskap, att ställa mig
Emot Aufidius och hans Antiater;
Försumma icke tiden! Låt oss fylla
Med våra svärd och skarpa pilar luften!
Men genast bör det ske.
Jag såge heldre,
Att ni blef förd i bad och balsam lagd
På edra sår, dock djerfs jag aldrig neka
Hvad ni begär; välj ut det folk, som bäst
För denna bragden passar.
Det vill säga
De villigaste. – Fins det någon här –
Att tvifla derpå vore synd – som älskar
Det smink, som mig har färgat, fins det någon,
Som älskar fosterlandet mer än sig,
Som dåligt rykte mer än döden skyr
Samt heldre dör med mod, än lefver uselt,
Så må han ensam, eller följd af flera,
Så här med handen vifta till ett tecken,
Att Marcius han följer. (Alla hurra, svänga sina svärd, lyfta Marcius upp på sina armar samt kasta sina mössor i luften). Mig allena!
Ni gör mig till ett svärd? Om detta jubel
Uppriktigt är, hvem fins bland er, som ej
Kan fyra Volscer slå? Hvarenda en
Emot Aufidius en sköld kan bära
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>