Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Coriolanus. II, 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Vol. Ja, värdige Menenius, och följd af det utmärktaste
bifall.
Men. Jupiter, tag min mössa och min tacksägelse! –
Ha! Marcius kommer hem!
Virg. och Val. Ja, det gör han.
Vol. Se, här är ett bref ifrån honom. Senaten har fått
ett annat, hans hustru ett tredje, och jag tror, att ni också
har ett hemma hos er.
Men. Alla minna väggar skola dansa i qväll. – Ett
bref till mig?
Virg. Ja, det är säkert, att det är ett bref till er; jag
har sett det.
Men. Ett bref till mig! Det gör mig frisk för hela
sju år; hela den tiden skall jag grina åt läkarne. Det suveränaste
recept i Galenus är bara qvacksalfveri och i jemförelse
med detta preservativ icke stort bättre än en hästkur.
Är han icke sårad? Han brukade alltid komma hem sårad.
Virg. Ack, nej, nej, nej!
Vol. Jo, han är sårad; jag tackar gudarna derför.
Men. Det gör också jag, bara det icke är för mycket.
– Har han en seger med sig i fickan? Ärren kläda honom
bra.
Vol. På pannan, Menenius. Han kommer för tredje
gången hem med eklöfskransen.
Men. Har han grundeligen lexat upp Aufidius?
Vol. Titus Lartius skrifver, att de slagits med hvarann,
men att Aufidius kommit undan.
Men. Det var också hög tid för honom, det kan jag
försäkra honom. Om han hade hållit stånd, så hade jag icke
velat bli så fidiussad för alla kistor i Corioli samt det guld,
som är uti dem. Har senaten fått kunskap härom?
Vol. Kom, låt oss gå, mina bästa fruar. – Ja, ja, ja! –
Senaten har fått bref ifrån fältherrn, som tillerkänner min
son hela äran af detta krig. Han har vid detta tillfälle
dubbelt öfverträffat sina fordna bedrifter.
Val. Ja, man berättar underbara saker om honom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
