Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Så tuktas en argbigga. IV, 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Tran.
Jag tackar er. Hvar tror ni vara bäst
Att vi förlofvas och att vårt kontrakt
Till bådas vår belåtenhet blir uppsatt?
Blott ej hos mig, ty väggarna ha öron
Och jag har många tjenare i huset;
Dessutom spejar gamle Gremio,
Och lätt man kunde öfverraska oss.
Då kan det ske hos mig, om ni behagar;
Der bor min far, der kan i denna qväll
Vår sak i största tysthet göras upp.
Låt er betjent er dotter hemta hit,
Min dräng skall genast skaffa en notarie.
Det värsta är, – jag är så slätt beredd,
Att ni helt säkert får en slät traktering.
Det gör detsamma. – Cambio, gå hem,
Befall Bianca göra sig i ordning;
Du kan berätta henne hvad som skett: –
Lucentios far till Padua har kommit,
Och hon lär bli Lucentios maka snart.
Jag beder gudarna, att det må ske![1] (Han går).
Låt gudarna få vara! – gå din väg.
Signor Baptista, skall jag visa vägen?
Välkommmen! – Ni en enda rätt blott får;
I Pisa skall bli bättre.
Jag er följer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
