Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Titus Andronicus. I, 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Fanns ingen ann’ i Rom att gäckas med
Än Saturnin? Ja, dessa bragder passa
Rätt bra ihop med hvad du skrutit af:
Att jag af dig har kejsarkronan tiggt.
Tit. Vidunderligt! Hvad är det der för bannor?
Sat. Se så, gå bort och skänk det usla stycket
Åt honom som för henne svängt sin klinga.
En tapper måg du får, en karl som passar
Till sällskapsbror åt dina vilda söner
På deras ströftåg i vårt Romas samfund.
Tit. Ditt ord är dolk uti mitt sjuka hjerta!
Sat. Nå väl skön Tamora, de Göters drottning,
Som, stolta Phoebe lik bland sina nymfer,
Högt öfverstrålar Romas fagraste,
Om du är nöjd med sådant plötsligt val,
Så väljer jag dig, Tamora, till brud
Och nämner dig till romersk kejsarinna.
Säg, Göters drottning, gillar du mitt val?
Då svär jag här vid alla Romas gudar –
Ty prest och invigdt vatten är till hands,
Vaxljusen brinna klart och allt är redo
Till Hymens fest – att jag ej återhelsar
Mitt Romas gator eller stiger upp
Till mitt palats förrän från detta ställe
Jag för min vigda hustru med mig hem.
Tam. Och här i himlens åsyn svär jag Rom,
Om Saturnin de Göters drottning väljer,
Att hon skall bli hans önskningars slafvinna,
Öm sköterska och moder åt hans ungdom.
Sat. Till templet, sköna drottning! Följen nu
Er ädla furste och hans sköna brud,
Som är af himlen sänd till Saturnin,
Hvars klokhet hennes olycksöden tuktat: –
Der skola vi vår bröllopsfest fullborda.
Tit. Mig böd han ej att följa bruden. – Titus,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
