Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Titus Andronicus. I, 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
När var du nånsin van att ensam gå
Så der vanärad och med kränkning trotsad?
Marc. O Titus, se, o se hvad du har gjort!
I lumpen träta dräpt en dygdig son!
Tit. Nej, dårlige tribun, han var ej min,
Ej heller du och de som varit upphof
Till dådet som vår hela slägt förnedrat. –
Du lumpna broder och J lumpna söner!
Luc. Dock låt oss jorda honom som sig höfves;
Gif Mutius en graf hos sina bröder.
Tit. Bort, usle! Icke här i denna graf!
Femhundra år har detta graf-hvalf stått,
Och jag har ståtligt låtit det förnya.
Här hvila Romas trogna krigare
I ärlig graf, men ingen dräpt i slagsmål. –
Begraf ’en hvar ni kan; här blir det ej.
Marc. Min broder, slikt är gudlöst. Tappra bragder
Högt tala för min brorson Mutius;
Han måste jordad bli hos sina bröder.
Alla 3 sön. Och skall; vi följa honom annars alla!
Tit. Och skall? Hvem var den nidingen, som sade
Ett sådant ord?
Quint. Jo den som öfverallt,
Blott icke här, försvarar hvad han sagt.
Tit. Hvad? Vill ni jorda honom mig till trots?
Marc. Nej, ädle Titus, endast bedja dig
Förlåta Mutius samt jorda honom.
Tit. Du sjelf har illa mig behandlat, Marcus,
Och liksom dessa pojkar kränkt min ära,
Ovänner emot mig J alla ären,
Gån nu er väg och mig ej mer besvären!
Luc. Han är ej redig; låt oss gå vår väg.
Quint. Jag går ej förr än Mutius är jordad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
