Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Titus Andronicus. V, 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Allt är nu bra; här felas endast negern;
Fans ej i hela Orcus sådan djefvul?
Ty kejsarinnan slår sig aldrig lös,
Om ej en neger är i hennes sällskap;
Och vill ni riktigt föreställa henne,
Så skall en sådan djefvul vara med. –
Välkomna likaväl! – Hvad är att göra?
Tam. Hvad kräfver du af oss, Andronicus?
Dem. Tag hit en mördare; jag tuktar honom.
Chir. Tag hit en skurk som har begått ett våld,
Ty jag är sänd att taga hämd på honom.
Tam. Tag hit ettusen som dig orätt gjort,
Och jag skall taga hämd uppå dem alla.
Tit. Sök rundt kring Romas synduppfyllda gator,
Och ser du der en man som liknar dig,
Stick honom, kära Mord; han mördat har. –
Följ honom du, och träffar det sig så
Att du får se en ann’ som liknar dig,
Stick honom, Våldtägt; han har qvinnor skändat. –
Följ du med dem; vid kejsarhofvet fins
En drottning, som betjenas af en neger;
Uppå dig sjelf du känner henne lätt,
Ty hon dig liknar ifrån topp till tå.
Jag ber dig, gif dem någon våldsam död,
Ty de ha öfvat våld mot mig och mina.
Tam. Du väl oss undervisat; det skall ske.
Men låt dig nu behaga, goda Titus,
Att hemta Lucius, din tappra son,
Som för mot Rom en skara vilda Göter;
Bjud honom på ett gille här hos dig.
Då han är här, skall hit på festen jag
Dig bringa Tamora och hennes söner,
Ja, kejsarn sjelf och alla som dig kränkt;
De skola bedja dig på knä om nåd,
Du skall på dem din vreda barm få lätta.
Hvad säger Titus nu om denna plan?
Tit. Marcus, min bror! – Den sorgsna Titus ropar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
