Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lika för lika. IV, 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
syndarens önskan att bli så tillredd innan han gick till döden. Ni vet, att sådant ofta förekommer. Om något annat än tack och god tycka drabbar er för detta, så vill jag, vid min skyddspatron, våga mitt lif deremot.
Fångv. Förlåt mig, gode fader, det är emot min ed.
Hert. Har ni svurit den åt hertigen eller hans ståthållare?
Fångv. Åt hertigen och dem som äro i hans stad och ställe.
Hert. Ni tror väl icke att ni har gjort orätt, ifall hertigen skulle förklara att ni gjort rätt?
Fångv. Men hvad sannolikhet har jag för det?
Hert. Icke allenast sannolikhet, utan visshet. Dock, emedan jag ser att ni är rädd och hvarken min drägt, mitt ärliga väsende eller min förmåga att öfvertala kunna uträtta något hos er, vill jag gå längre än jag först tänkte för att taga all rädsla ur er. Se här, min vän, här är hertigens hand och insegel. Ni känner utan tvifvel hans stil, och signetet lär icke heller vara er obekant.
Fångv. Jag känner båda.
Hert. Detta papper innehåller underrättelsen om hertigens återkomst; ni kan nu läsa igenom det bäst ni tycker: ni skall deraf förnimma, att hertigen är här inom två dagar. Detta är en sak som Angelo icke vet, ty just i dag fick han ett bref af sällsamt innehåll; kanhända att hertigen dött, kanhända han gått i kloster, men ingenting om det som står skrifvet här. Se, morgonstjernan väcker herden till arbete. Stå icke och undra öfver hur allt detta hänger ihop; alla svårigheter äro lätta, då man känner dem. Kalla hit er bödelsknekt, och af med Bernardinos hufvud! Jag skall genast bikta honom och bereda honom för ett bättre lif. Ni står der ännu och undrar, men det skall bestämdt föranleda ett beslut hos er. Kom med, det är redan nästan ljusa dagen.
(Båda gå).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
