Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Othello. II, 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ni ska’ inte tro, god’ herrar, att jag är drucken;
det här är min fänrik – det här är min högra hand,
och det här är min venstra hand; drucken är jag inte;
jag kan stå temligen bra och tala temligen bra.
Alla. Utomordentligt bra.
Cass. Nå, det var mycket bra, det; ni ska således
inte tro, att jag är drucken. (Går).
Mont. Kom, låt oss nu på vallen sätta vakt.
Jag.
Ni ser den unga mannen, som gick ut, –
Han är en krigsman, värd att stå hos Cæsar
Och ge befäl; dock ser ni blott hans odygd;
Den håller med hans dygd dagjemnings-stråten,
Jemt lika långa båda. Synd om karlen!
Jag fruktar, att Othellos lit till honom,
Som icke alltid redig är, kan vålla
Stort ondt på ön.
Men är han ofta så?
Ett rus är städs prologen till hans sömn;
Han skulle vaka hela dygnet om,
Så framt ej vinet gungade hans vagga.
Det vore väl, om generalen finge
En vink derom; han ser det kanske ej.
Kanhända ock att Mohrens goda hjerta
Blott märker Cassios dygder, men ser bort
Ifrån hans felsteg. Är det icke så?
Stor skada är det, att den ädla Mohren
Till närmsta man – en vigtig plats – kan ha
En menniska, som har en sådan svaghet.
Det vore en välgerning just, om någon
Till generalen ville säga detta.
Det vill ej jag, om jag fick hela Cypern.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
