Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Othello. V, 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
(Cassio uppträder).
Rodr.
Jag känner gången; det är han. – Dö, bof!
(Han rusar på Cassio och sårar honom).
Den stöten kunde gjort mig mycket illa,
Men bättre än du tror är denna rock;
Jag vill försöka din.
O, jag är mördad!
För alltid lytt! Hjelp! Mördare! Hjelp, hjelp!
(I ett fönster).
Ha! Cassios stämma; Jago håller ord.
En sådan skurk jag är!
Hör! – Ja, så är det. [1]
Hjelp, hjelp! Ljus hit! En fältskär!
Det är han. –
Du raska Jago, hederlig och rättsint,
Som känner vännens oförrätt så djupt!
Du lär mig – Död din älskling är, min docka,
Och du är mogen snart. Jag kommer, sköka!
All tjusning i mitt hjerta skall jag släcka
Och med ditt synda-blod din synd-bädd fläcka.
(Drar sig tillbaka igen).
Fins ingen vakt? Fins icke folk? Mord, mord!
Här något ondt har skett; ett gräsligt skrik!
O, hjelp mig!
Hör!
O, hvilken nedrig usling!
Hör, två tre suckar. Kolmörk natten är;
Det här kan vara svek. Det är ej rådligt
Att gå ditåt, förr’n flere komma med.
Om ingen kommer, blöder jag till döds.
Hör!
Det kommer någon der med ljus och vapen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
