Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ved rikets port. Forspil (1895) - Fjerde akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
62
liberal, og det er det eneste man forstår. Jeg tror ikke på liberal-
ismen, jeg tror ikke på valg og tror ikke på repræsentation. Og
det har jeg skrevet bent ut (læser). Denne liberalisme som har
gjenindført det gamle, unaturlige falsum at mængden på to alen
skal selv vælge sin anfører på tre.... Der kan du selv høre,
Elina, sån er det hele veien. Skulde jeg revidere dette så måtte
jeg si det stik motsatte av det jeg har sagt. Og ser du her! Dette
er slutten. Her har jeg reist en bygning op på alle disse ruiner,
et stolt slot, Elina; jeg har gjort rede for mig. Jeg tror på den
fødte herre, den naturlige despot, befaleren, han som slet ikke
vælges, men som selv opkaster sig til anfører over horderne på
jorden. Jeg tror og håper på én ting og det er på gjenkomsten
av den store terrorist, menneskeessensen, Cæsar .... Vil du bare
se hvormeget jeg har arbeidet med dette (: utbrytende bevægelse).
Det er mit hjærteblod, Elina, — altsammen.
Fruen. Ja, alt dette forstår ikke jeg mig på så.
Kareno. Filosofi er stille forskning, sier man. Nei kjære,
filosofi er ikke stille forskning, sier jeg, for filosofi det er at det
herlige lyn støter ned i mig fra det høie og oplyser mig. Det
ær ikke å addere, det er å se, skue, av himlens nåde. Det er filo-
sofi.
Fruen. Jeg har tænkt på at det kanske er bedst at jeg reiser
hjem en stund allikevel nu. Siden du endelig vil det.
Kareno (stanser). Nei — vil du det?
Fruen. Ja. Jeg ser det er bedst. Og siden du vil det så.
Kareno. Nei, nu skulde jeg ikke ville det. Ikke nu.
Fruen. Jeg vil det nu.
Kareno. Når bestemte du dig til det? Nei, nu blir det værre
og værre!
Fruen. Nei, nu har du bare fåt det som du vil ha det.
Kareno. Jeg forstår ikke rigtig hvorledes jeg skal klare mig
heller. Jeg blir alene 1 huset.
Fruen. Ingeborg kan lage den mat som behøves.
Kareno. Men Ingeborg skal jo også reise.
Fruen. Nei, nu har jeg sagt til hende at hun kan være igjen.
Kareno. Har du det?
Fruen. Ja, nu kan hun gjærne være for mig. Så bestyrer
hun huset.
Kareno. Dette må det ligge noget bak.
Fruen. Ja, det ligger dét bak at vi ikke kunde betale hende
hvad hun hadde tilgode. Så er vi nødt til å beholde hende ind-
til videre.
Kareno. Ah. Jaja, så får hun være da. Til jeg kan betale
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
