Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Livets spil (1896) - Første akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
76
Teresita. Men alt det lys De vil sitte i tror jeg ikke er
sundt.
Kareno. Det er et lite eksperiment. Det er linser høit og
lavt; jeg vil lede lyset gjennem irganger.
Teresita. Ja, det forstår jeg ikke.
Kareno. Vore øine ser alle gjenstande runde; jeg vil prøve å
se flater. Det er ikke umulig. Jeg vil lære mere, jeg vil utgranske
alt og lægge det på minde (reiser sig henreven). Glas og lys,
sier jeg; glas og lys. Jeg sætter litt håp til det. Jeg kunde kanske
ved et optisk falskneri prøve å ophæve min jordiske erkjendelse.
Det måtte kunne lykkes. Jeg vil opgløde min hjærne med lys og
kanske hensætte mig i visse klare tilstande (bevæget). Å, hvor
gjærne jeg vilde finde frem til bunden.
Teresita. Er det længe siden De blev slik?
Kareno. Hvorledes slik?
Teresita. Jeg sa det bare.
Kareno. Nei, hvorledes slik?
Teresita. De er som månen (fatter sig). Nå, men hvis De
ikke gjør det? Hvis De ikke finder frem til bunden?
Kareno (sætter sig). Jeg vil prøve på mange måter. Jeg har
andre midler i bakhånden. Jeg har drevet hjemme på mit rum
og grått og tænkt det ut .... Frøken Teresita, Goethe holdt mere
av dem som gik feil på sine egne veier end dem som gik rigtig
på andres.
Teresita (fraværende). Gjorde Goethe?
Kareno. Jeg har skrevet min sociologi, nu skriver jeg min
metafysik. Og jeg trættes ikke, jeg er fuld av kræfter. Jeg har
tænkt og grublet, jeg vet hvad mennesker vet. Men jeg vil vite
mere.
Teresita. Kareno, man sier at De er gift.
Kareno (stirrer på hende).
(To minere kommer i det samme fra høire. De bærer bor, feis-
ler, brækstænger, lunte, krudt og vand.)
Første miner (i rødt uldskjærf). Er det her?
Kareno. Der er minerne (reiser sig). Ja, det er her (op på
berget og anviser). De må sætte et hul her et sted og sprænge
væk dette berg.
Første miner. Det er granit. Vi må ha to huller.
Anden miner (en ung, mørk mand av megen skjønhet).
Det er glimmerskifer.
Kareno. Sæt foreløpig et hul.
(Første miner sætter sig og dreier boret; Anden miner står opret
og slår. Musikbanden smælder i det samme i å spille ute til-
høtre. Der slåes i takt.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
