Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Livets spil (1896) - Første akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
83
Første miner. Det er hvit sten. Jeg tror det er en sjælden
stensort.
Hr. Oterman. Men i Jesu navn....?
Anden miner (støter med en brækstang). De
Hr. Oterman. Hvad er det? Er
Anden miner. Det er marmor (lægger brækstangen ned).
Kareno. Marmor?
Første miner. Akkurat hvad jeg vilde sagt. Det er mar-
mor.
Hr. Oterman. Det er ikke mulig. Se efter igjen, Højer.
Første miner. Ja, se efter igjen, Højer. Litt fort, hører
du.
Anden miner (støter atter med brækstangen). Det er mar-
mor (lægger brækstangen ned).
Første miner. Det blir ikke til noget andet. Det er mar-
mor, ser jeg.
Kareno. Tænk, marmor! (løper ned til Teresita som er kom-
met efter fra høire). Hør, det er marmor. Jeg bygger mit tårn
på marmorgrund (tilbake igjen til minen).
Teresita (følger efter). Marmor?
Første miner. Ja. En tynd skorpe av skifter, og under
den det rene, skjære marmor.
Kareno. Hvor det er forunderlig! Ikke sandt, det kan man
kalde en tomt .... Hvor blev det av manden?
Teresita. Hvilken mand?
Kareno. Den gamle mand. Oldingen.
Teresita. Han gik.
Kareno. Han vilde to ganger si noget.
Teresita. Papa, hvad var det Thy vilde si?
Hr. Oterman (tankefuld). Hvad Thy vilde si?
Kareno. Han hadde et ærend.
Hr. Oterman. Ærend? (fatter sig). Å, det har han altid.
Han er så gammel. Nogen tror at det er den evige jøde. Ja, er
det ikke Thy dere spør om?
Kareno. Jo.
Hr. Oterman. Han blev hårdt sveket i sin ungdom, snytt
for alt sit. Siden er han slik.
Kareno. Hvad var det han vilde Dem?
Hr.Oterman. Det vet jeg ikke .... Nogen kalder ham ret-
færdigheten.
Kareno. Retfærdigheten?
Hr. Oterman. Ja. Han er tosset .... Nei, jeg må hjem og
bestille noget igjen (ser på sit ur). Jeg står og tænker på at Deres
tårn får flyttes til et andet sted.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>