Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Livets spil (1896) - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96
JensSpir. Det er fuldbragt.
Teresita (kaster kikkerten på trappen og indtar sin for-
rige stilling). Jeg elsker nogen som ikke går efter mig og griper
mig. De er bare et kryp på jorden, Jens Spir, De er ikke mere.
De har lært mig Deres gruelige later.
JensSpir. Som De forresten kunde før.
Teresita. Å nei, det er ikke sandt. Jeg kunde ikke meget
før. Jeg husker det. Men De var et lite levende dyr.
Jens Spir. Og Kareno han er månen?
Teresita. Ja, Kareno, han er som en grøn ø, som jeg kom-
mer til og er hos.
Jens Spir. En skjøn tanke.
Teresita. Men hør nu en endda skjønnere. Jeg drømte en-
gang noget om en stor grøn blomst og mig. Gid jeg aldrig var
våknet.
JensSpir. Sela. (En sirenefløite høres fra havet.)
Teresita. Hvad er det?
JensSpir. Et dampskib som piper.
Teresita. Er det dampskibe her utenfor iaften?
JensSpir. Det later til.
Teresita. Nu står De og later Dem nedværdige tomme for
tomme. Det gjør Dem godt, De nyter det (farer pludselig mot
ham). Å, jeg slår Dem (slår ham over brystet).
Jens Spir. Hårdere!
(Sirenefløiten høres atter.)
Teresita. Det piper igjen?
JensSpir. Og det forundrer Dem fremdeles.
Teresita. Jeg slog Dem, Jens Spir.
JensSpir. De slog mig med en blomst. (Et skudd høres fra
havet.)
Teresita. Hvad var det?
Jens Spir. Et nødskudd.
Teresita. Hvor det koker derute. Dampfløiterne og skud-
dene og stormen. Det er djævlekvitter. (Nye fløit, avbrutt av
skudd.)
Jens Spir. Iaften vilde Karenos lampe ha gjort sin nytte
hvis den ikke var gåt ut.
Teresita. Var lampen tom, Jens Spir?
Jens Spir. Nei.
Teresita. Den var tom.
Jens Spir. Hvor det er dristig av Dem å bekjende så
mange mord. (Dæmpet uro på gården, tramping, menneske-
stemmer. En ildstripe stiger op fra havet.)
Teresita. Hvad var det for ild?
xD
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
