Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Aftenrøde. Slutningsspil (1898) - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
; 143
FruKareno. Så skal du bare ta dig en rigtig god middags-
lur. Der på chaiselonguen.
Kareno. Jeg tar ingen middagslur. Jeg er ikke blit så gam-
mel. gr
Alexandra (ind fra bakgrunden med et brev som hun
leverer Kareno). Værsågod (ut tilvenstre).
Kareno (åpner brevet og læser) Nu mener jeg! Kan du
gjætte hvem det er fra?
Frøken Hovind (: døren tilhøire). Nei, nu må du sande-
lig komme, Elina. Jeg står og venter.
Kareno (forkyndende). Fra professor Jerven.
Fru Kareno. Hvad?
Frøken Hovind (ind). Har de fåt brev fra professor
Jerven?
Kareno. Han ber mig om ikke å nægte ham en liten sam-
tale herhjemme i eftermiddag.
Fru Kareno. Næl (tar et pudderstel op av lommen og
begynder å pudre sig).
Kareno (slænger brevet på bordet, stolt) Han kommer
naturligvis for å tilby mig stipendiet.
Frøken Hovind (får låne fru Karenos speil). Kan du
begripe at det begynder å komme sån hår i ansigtet på mig?
(napper hår ut).
Fru Kareno. Skjæg?
Frøken Hovind. Aldeles ikke. Silkefine hår (leverer spet-
let tilbake).
Kareno. Siden vi venter slike fremmede til huset så får jeg
vel se hvorledes dere har det derinde da (ut tilhøire. Fru Kareno
vil følge).
Frøken Hovind (holder hende tilbake). Ja, da får du
undskylde mig, Elina. Jeg må hjem en tur. Nei tænk at professor
Jerven kommer (tar hans brev i hånden). Samme skriften, like
stolt og fast.
FruKareno. Du kommer altså igjen da?
Frøken Hovind. Straks. Jeg skal bare hjem og ta på mig
noget andet.
Fru Kareno. Det behøves ikke.
Frøken Hovind. Jo, absolut .... Du, skal jeg bukke eller
neie? Man neier visst bakover for store folk. Sån (neier bakover).
Hvad? Nei tænk, jeg har ikke snakket med ham siden vi var
forlovet. Det er tyve år siden.
Fru Kareno. Er han frygtelig stræng mon?
Frøken Hovind. Stræng? Nei da. Bare hjærte. Vet du
hvad han har gjort på mig engang?
Nm ae”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
